BarevTripदिलिजान: हाघार्त्सिन, पार्ज़ और गोशावांक की यात्राओं का केंद्र
दिलिजान तावुश प्रांत का एक शहर है, जो दिलिजान राष्ट्रीय उद्यान के भीतर येरेवान के केंद्र से 97 किमी दूर है, सड़क से लगभग डेढ़ घंटे में; 2022 की जनगणना में यहाँ 15.9 हज़ार लोग रहते थे। पर्यटक के लिए यह एक केंद्र की तरह काम करता है: शारांबेयान स्ट्रीट पर पुराने शहर से हिरण केंद्र तक 10.6 किमी, हाघार्त्सिन मठ तक 13.7 किमी, पार्ज़ झील तक 14.3 किमी और गोशावांक मठ तक 22.4 किमी है — बिना ट्रैफ़िक के कार से 12–24 मिनट। जुलाई में यहाँ औसत तापमान 19.2 °C होता है, जो येरेवान से 6.4 °C ठंडा है। यात्रा “दिलिजान, पार्ज़ झील, हाघार्त्सिन और गोशावांक” 9 घंटे की है और सेडान के लिए 45,000 AMD तथा मिनीवैन के लिए 63,000 AMD पड़ती है, पूरी कार के लिए।
एक नज़र में
- क्षेत्र
- दिलिजान शहर, तावुश प्रांत
- टिकट
- टिकट की ज़रूरत नहीं
- मौसम
- जुलाई और अगस्त में औसतन येरेवान से 6.4–6.6 °C ठंडा और साल भर में लगभग दोगुनी वर्षा (646.6 मिमी, येरेवान में 340.6 मिमी); सबसे ज़्यादा बारिश मई और जून में होती है। दिसंबर से मार्च तक बर्फ़ और पाला संभव है, और एक स्रोत के अनुसार नवंबर से मार्च तक पार्ज़ झील की सड़क से बर्फ़ न हटाई जाए: सर्दियों की यात्रा से पहले पूछ लें
- पाबंदियाँ
- शहर के आसपास की किसी भी जगह पर व्हीलचेयर के लिए सुगमता की जाँच नहीं हुई है; बुकिंग से पहले डिस्पैचर से पूछ लें
जाँच: 6 नवंबर 2026
विषय-सूची
यह क्या है और कहाँ है
शहर समुद्र तल से 1,256 मीटर की ऊँचाई पर है और येरेवान से काफ़ी ज़्यादा नम है। चारों ओर 33.8 हज़ार हेक्टेयर का राष्ट्रीय उद्यान है, जिसकी ऊँचाई 1,070–2,400 मीटर है: इसमें संकेतों वाले 23 पैदल मार्ग और एक साइकिल मार्ग हैं। पूरा शहर स्मारक नहीं माना जाता: राज्य सूची में 19वीं सदी के कुछ अलग-अलग आवासीय मकान और मयास्निकियान तथा शारांबेयान गलियों के बीच का लोक वास्तुकला का संग्रहालय-अभयारण्य हैं।
मान
- नाम
- दिलिजान (Դիլիջան, Dilijan)
- प्रांत
- तावुश
- आबादी
- शहर — 15.9 हज़ार लोग (2022 की जनगणना; 2011 में 17.7 हज़ार); आसपास के गाँवों सहित दिलिजान समुदाय — 22.6 हज़ार
- येरेवान के केंद्र से
- 97.2 किमी, बिना ट्रैफ़िक के 93 मिनट, यानी लगभग 1.5 घंटे
- आसपास
- दिलिजान राष्ट्रीय उद्यान: 33.8 हज़ार हेक्टेयर, ऊँचाई 1,070–2,400 मीटर, 23 पैदल और 1 साइकिल मार्ग
- संरक्षण
- राज्य सूची की प्रविष्टि 10.3/148 — लोक वास्तुकला का संग्रहालय-अभयारण्य, गणराज्य स्तर का महत्व; पूरा शहर स्मारक नहीं माना जाता
- उपनाम
- “आर्मेनियाई स्विट्ज़रलैंड” — अनौपचारिक, पर प्रचलित
तारीख़ों में इतिहास
क्या
- 1870 के दशक · 1895–1897 · 19वीं सदी का अंत
- असलानोव व्यापारियों का घर (मयास्निकियान स्ट्रीट, 38), ज़ारशाही अदालत की इमारत (मयास्निकियान, 50), “दल्लाक का घर” (मयास्निकियान, 54) — राज्य सूची की प्रविष्टियाँ
- 19वीं सदी का अंत
- कालिनिन स्ट्रीट, 5 का मकान — राजकुमारी मरियम तुमानियान की पूर्व गर्मियों की कोठी; 1979 से लोक कला संग्रहालय की दिलिजान शाखा
- सोवियत काल
- विश्राम गृह, सैनेटोरियम और सोवियत संघ के संगीतकारों, चित्रकारों और फ़िल्मकारों के संघों के रचनात्मक एकांतवास का स्थान
- 1958 · 2002
- राज्य अभयारण्य; 2002 में उसी जगह दिलिजान राष्ट्रीय उद्यान बना
- 1983
- होवहान्नेस शारांबेयान की पहल पर लोक वास्तुकला का संग्रहालय-अभयारण्य खुला
- 2004 · 2005–2007
- शारांबेयान स्ट्रीट पर ऐतिहासिक मोहल्ले की बहाली
- 2013 · 2018 · 2022–2025
- काकेशियाई रेड डियर को लौटाने का कार्यक्रम (आर्मेनिया का पर्यावरण मंत्रालय और WWF-आर्मेनिया); 2018 में ईरान से 14 हिरण लाए गए; जंगल में 3 (2022), 10 (2024) और 9 (2025) छोड़े गए
- 2014
- अंतरराष्ट्रीय कॉलेज UWC Dilijan खुला
- 2026-02-07
- बहाली के बाद लोक कला संग्रहालय की शाखा आर्मेनियाई वस्त्र संग्रहालय के रूप में फिर खुली
क्या देखें: शारांबेयान स्ट्रीट और आसपास के चार स्थान
शहर में। शारांबेयान स्ट्रीट पैदल चलने की सड़क है, जिस पर पत्थर की कोबलस्टोन बिछी है: यह कार्यशालाओं और संग्रहालय वाला बहाल किया हुआ समूह है, अछूता पुराना मोहल्ला नहीं। पारंपरिक इमारतें लकड़ी की बालकनियों वाले पत्थर के मकान हैं। पास में कालिनिन स्ट्रीट, 5 पर आर्मेनियाई वस्त्र संग्रहालय है: आर्मेनिया का पहला विशेष वस्त्र संग्रहालय, जो फ़रवरी 2026 में खुला।
आसपास। जिन चार जगहों के लिए लोग येरेवान से दिलिजान आते हैं, वे पुराने शहर से 11–22 किमी दूर हैं। दूरी और समय पार्किंग स्थलों के बीच के हैं, बिना ट्रैफ़िक के।
यह क्या है
- हाघार्त्सिन मठ
- 10वीं–13वीं सदी का चालू मठ, लगभग 1,430 मीटर की ऊँचाई पर; मुख्य चर्च अस्तवात्सात्सिन की मौजूदा इमारत 1281 की है, भोजनालय 1248 का, संत ग्रिगोर का चर्च 10वीं–11वीं सदी का
- पार्ज़ झील
- उद्यान की जंगल वाली झील, आर्मेनियाई में नाम का अर्थ “निर्मल”; झील के चारों ओर की पगडंडी 1.9–3.1 किमी है, लगभग 1 घंटा 15 मिनट; रेस्तराँ, नावें और ज़िपलाइन; तैरना मना है
- जंगली हिरणों की नर्सरी
- रेड डियर प्रजनन केंद्र: काकेशियाई रेड डियर, एक दुर्लभ प्रजाति, को लौटाने के कार्यक्रम का बाड़ा; केंद्र में 21 हिरन के बच्चे पैदा हुए
- गोशावांक मठ
- गोश गाँव में 12वीं–13वीं सदी का परिसर, जिसकी स्थापना मख़ितर गोश ने की; अस्तवात्सात्सिन 1191–1196, गावित 1197–1203, संत ग्रिगोर का चर्च 1231, पुस्तकालय-घंटाघर 1241 से पहले
पुराने दिलिजान से
- हाघार्त्सिन मठ
- 13.7 किमी · 16 मिनट
- पार्ज़ झील
- 14.3 किमी · 17 मिनट
- जंगली हिरणों की नर्सरी
- 10.6 किमी · 12 मिनट
- गोशावांक मठ
- 22.4 किमी · 24 मिनट
यात्रा में पड़ाव
- हाघार्त्सिन मठ
- 60 मिनट
- पार्ज़ झील
- 40 मिनट
- जंगली हिरणों की नर्सरी
- 45 मिनट, केवल सेवान झील, दिलिजान और पार्ज़ झील में
- गोशावांक मठ
- 45 मिनट
जगहें आपस में भी पास हैं: नर्सरी और पार्ज़ के बीच 3.7 किमी (5 मिनट), हाघार्त्सिन और गोशावांक के बीच 20.1 किमी (23 मिनट), पार्ज़ और गोशावांक के बीच 24.7 किमी (28 मिनट) है। कैटलॉग से बाहर, अपने रूट के ज़रिए: जुख़्ताक और मातोसावांक मठ (पगडंडी 2.3–3.8 किमी, 1 घंटा 15 मिनट से 1 घंटा 45 मिनट), हाघार्त्सिन से छिपा झरना (आना-जाना 2.0–3.3 किमी, लगभग 1 घंटा 30 मिनट) और गोशावांक से गोश झील (एक तरफ़ 1.38–2.23 किमी, लगभग 1 घंटा 15 मिनट)।
समय और टिकट
नीचे की राशियाँ संस्थाओं की कीमतें हैं, मौके पर चुकाई जाती हैं, BarevTrip की कीमत नहीं। प्रवेश टिकट यात्रा की कीमत में शामिल नहीं हैं — वे मौके पर अलग से ख़रीदे जाते हैं; ड्रामा में नकद रखना ज़्यादा भरोसेमंद है।
समय
- शारांबेयान स्ट्रीट
- पैदल सड़क; दुकानों और संग्रहालयों के अपने समय हैं
- आर्मेनियाई वस्त्र संग्रहालय (लोक कला संग्रहालय की शाखा, कालिनिन स्ट्रीट, 5)
- मंगलवार–रविवार, 10:00–18:00
- हाघार्त्सिन मठ
- कोई आधिकारिक समय नहीं; दिन के उजाले में जाना बेहतर है
- पार्ज़ झील
- उद्यान का खुला क्षेत्र
- जंगली हिरणों की नर्सरी
- सूर्योदय से सूर्यास्त तक
- गोशावांक मठ
- कोई आधिकारिक समय नहीं; दिन के उजाले में आना बेहतर है
प्रवेश
- शारांबेयान स्ट्रीट
- मुफ़्त
- आर्मेनियाई वस्त्र संग्रहालय (लोक कला संग्रहालय की शाखा, कालिनिन स्ट्रीट, 5)
- 1,500 AMD; विद्यार्थी 750 AMD; 12 साल से कम उम्र के बच्चे मुफ़्त; फ़ोटो और वीडियो की अनुमति है
- हाघार्त्सिन मठ
- मुफ़्त, टिकट खिड़की नहीं
- पार्ज़ झील
- पार्किंग सशुल्क है
- जंगली हिरणों की नर्सरी
- 7 साल से बड़े विदेशी — 1,000 AMD, 7 साल से बड़े आर्मेनिया के नागरिक — 500 AMD, 7 साल से कम उम्र के बच्चे मुफ़्त; टिकट मौके पर
- गोशावांक मठ
- मुफ़्त; शनिवार और रविवार को पूजा-अर्चना
और क्या चुकाना पड़ता है
- शारांबेयान स्ट्रीट
- —
- आर्मेनियाई वस्त्र संग्रहालय (लोक कला संग्रहालय की शाखा, कालिनिन स्ट्रीट, 5)
- —
- हाघार्त्सिन मठ
- शौचालय सशुल्क है; फाटक पर पार्किंग, बेकरी और दुकान है
- पार्ज़ झील
- नावें और ज़िपलाइन — अलग से, मौसम के अनुसार
- जंगली हिरणों की नर्सरी
- —
- गोशावांक मठ
- प्रवेश पर स्मृति-चिह्नों की दुकानें
मठों में कंधे और घुटने ढकने का रिवाज़ है।
येरेवान से कैसे पहुँचें और कितना समय लगेगा
येरेवान के केंद्र से पुराने दिलिजान तक 97.2 किमी और बिना ट्रैफ़िक के 93 मिनट हैं। हाघार्त्सिन, पार्ज़ और गोशावांक तक सार्वजनिक परिवहन नहीं चलता। सड़क, रवानगी और ट्रैफ़िक के बारे में लेख येरेवान से दिलिजान कार से: रास्ता, सेवान, कीमत में पढ़ें।
यात्रा “दिलिजान, पार्ज़ झील, हाघार्त्सिन और गोशावांक” में पड़ावों का क्रम है: पुराना दिलिजान, हाघार्त्सिन, पार्ज़, गोशावांक, येरेवान — 269.6 किमी और लगभग 4 घंटे 30 मिनट शुद्ध सड़क (कैटलॉग में 260 किमी लिखा है)। पड़ावों में 175 मिनट लगते हैं, सड़क मिलाकर लगभग 7.5 घंटे; नौ घंटों में से बाकी समय दोपहर के खाने और ट्रैफ़िक के लिए सुरक्षित है। पिकअप का समय आप अनुरोध में बताते हैं: डिफ़ॉल्ट 09:00 है, इस रूट के लिए हम 8:00 की सलाह देते हैं।
ड्राइवर कहाँ इंतज़ार करता है
- पुराना दिलिजान
- शारांबेयान स्ट्रीट की शुरुआत पर मुफ़्त पार्किंग
- हाघार्त्सिन
- फाटक पर पार्किंग
- पार्ज़ झील
- उत्तरी किनारे पर सशुल्क कंकड़ वाली पार्किंग
- नर्सरी
- टिकट खिड़की के पास पार्किंग; कारों को बाड़े तक नहीं जाने दिया जाता
- गोशावांक
- परिसर के पास पार्किंग
कार से स्थल तक
- पुराना दिलिजान
- बिल्कुल पास; आगे डामर और कोबलस्टोन पर चढ़ाई
- हाघार्त्सिन
- लगभग 60 मीटर
- पार्ज़ झील
- लगभग 100 मीटर
- नर्सरी
- कच्चे रास्ते पर लगभग 300 मीटर
- गोशावांक
- लगभग 55 मीटर; मख़ितर गोश की समाधि तक — लगभग 15 मिनट की चढ़ाई
देखने का समय
- पुराना दिलिजान
- 30 मिनट (दो अन्य यात्राओं में 40–45); संग्रहालय इस समय में शामिल नहीं
- हाघार्त्सिन
- 60 मिनट; झरने की पगडंडी में और लगभग 1 घंटा 30 मिनट लगते हैं, वह कैटलॉग में नहीं है
- पार्ज़ झील
- 40 मिनट; उद्यान की पगडंडी का पूरा चक्कर (1.9–3.1 किमी, लगभग 1 घंटा 15 मिनट) इस पड़ाव में नहीं आता
- नर्सरी
- 45 मिनट
- गोशावांक
- 45 मिनट
कार से दूरी मोटे तौर पर है। व्हीलचेयर के लिए सुगमता किसी भी स्थान पर जाँची नहीं गई है — बुकिंग से पहले डिस्पैचर से पूछ लें।
कब जाएँ
दिलिजान स्टेशन के लिए 1991–2020 के WMO मानक:
औसत तापमान, °C
- दिसंबर–फ़रवरी
- −0.9 से 0.6
- मार्च–अप्रैल
- 3.8 · 8.1
- मई–जून
- 12.4 · 16.5
- जुलाई–अगस्त
- 19.2 · 19.1
- सितंबर–अक्टूबर
- 15.1 · 10.1
- नवंबर
- 4.3
वर्षा, मिमी प्रति माह
- दिसंबर–फ़रवरी
- 21–28
- मार्च–अप्रैल
- 48.5 · 74.3
- मई–जून
- 102.4 · 95.3 — साल में सबसे ज़्यादा
- जुलाई–अगस्त
- 75.1 · 51.8
- सितंबर–अक्टूबर
- 45.6 · 48.6
- नवंबर
- 33.2
पाले वाले दिन
- दिसंबर–फ़रवरी
- 24.5–27.5
- मार्च–अप्रैल
- 19.5 · 5.5
- मई–जून
- 0.6 · 0
- जुलाई–अगस्त
- 0
- सितंबर–अक्टूबर
- 0.1 · 2.0
- नवंबर
- 14.9
यात्रा के लिए इसका मतलब
- दिसंबर–फ़रवरी
- रास्तों पर बर्फ़ और पाला संभव है; निकलने से पहले पार्ज़ की सड़क पूछ लें
- मार्च–अप्रैल
- मार्च में अब भी पाला पड़ता है; अप्रैल का अंत हाघार्त्सिन के लिए उपयुक्त है
- मई–जून
- साल में सबसे ज़्यादा बारिश वाले दिन — 15.8 और 12.6: रेनकोट ले जाएँ
- जुलाई–अगस्त
- येरेवान (25.6 और 25.7 °C) से 6.4–6.6 °C ठंडा, गर्मियों में 4.4 गुना ज़्यादा वर्षा: कोई गर्म कपड़ा ले जाएँ
- सितंबर–अक्टूबर
- पतझड़ पत्तों के रंग का मौसम है; हाघार्त्सिन के लिए सितंबर ख़ास तौर पर अच्छा है
- नवंबर
- पाला लौट आता है; पार्ज़ की सड़क पूछ लें
पूरे साल में दिलिजान में 646.6 मिमी वर्षा होती है, जबकि येरेवान में 340.6 मिमी, और धूप के घंटे 1,856.7 हैं। येरेवान से सर्दियों की यात्राओं के बारे में सामान्य रूप से सवाल “येरेवान से सर्दियों में एक दिन के लिए कहाँ जाएँ?” के जवाब में पढ़ें।
एक दिन में किसके साथ जोड़ें
कैटलॉग के तीन विकल्प, कीमत पूरी कार की है:
भीतर क्या है
- दिलिजान, पार्ज़ झील, हाघार्त्सिन और गोशावांक
- पुराना दिलिजान, हाघार्त्सिन, पार्ज़, गोशावांक
- सेवान झील, दिलिजान और पार्ज़ झील
- सेवानवांक, हाघार्त्सिन, पार्ज़, जंगली हिरणों की नर्सरी, पुराना दिलिजान; गोशावांक — वैकल्पिक, अतिरिक्त शुल्क पर, जो बुकिंग से पहले बता दिया जाता है
- येरेवान → दिलिजान
- केवल दिलिजान में आपके पते तक का ट्रांसफ़र, सेवान पर रुकना वैकल्पिक
घंटे, किमी
- दिलिजान, पार्ज़ झील, हाघार्त्सिन और गोशावांक
- 9 घंटे, 260 किमी
- सेवान झील, दिलिजान और पार्ज़ झील
- 8 घंटे, 250 किमी
- येरेवान → दिलिजान
- 1.5 घंटे, 100 किमी
सेडान / मिनीवैन
- दिलिजान, पार्ज़ झील, हाघार्त्सिन और गोशावांक
- 45,000 / 63,000 AMD
- सेवान झील, दिलिजान और पार्ज़ झील
- 47,000 / 67,000 AMD
- येरेवान → दिलिजान
- 25,000 / 35,000 AMD
एक और यात्रा है: त्साघकाद्ज़ोर, सेवान झील और दिलिजान, 9 घंटे और 270 किमी; दिलिजान से उसमें केवल पुराना शहर और हाघार्त्सिन हैं, पार्ज़ और हिरण नहीं। कीमत यात्रा के पेज पर है।
एक दिन में सेवान और दिलिजान — सवाल “येरेवान से एक दिन में सेवान झील और दिलिजान” के जवाब में; झील के बारे में — सेवान झील के लेख में। नर्सरी और पार्ज़ के बीच सड़क से 5 मिनट हैं, हाघार्त्सिन से उन तक 15–20 मिनट, इसलिए अपने रूट में उन्हें एक के बाद एक रखना सुविधाजनक है। कैटलॉग से बाहर की जगहें अपने रूट के ज़रिए जोड़ी जाती हैं: दो घंटे में अनुमान, चौबीसों घंटे; यह अनुमान का अनुरोध है, बुकिंग नहीं, कुछ नहीं काटा जाता। सभी रूट यात्रा कैटलॉग में हैं, बुकिंग और भुगतान का क्रम यह कैसे काम करता है पेज पर है। निजी ड्राइवर, समूह भ्रमण और किराये की कार के बीच चुनाव — इस सवाल के जवाब में, बच्चों के साथ — बच्चों के साथ यात्राओं के जवाब में।
परंपरा के अनुसार
इन जगहों के बारे में दो परंपराएँ सुनाई जाती हैं।
- हाघार्त्सिन — “खेलता हुआ गरुड़”। परंपरा के अनुसार मठ के अभिषेक के समय मुख्य चर्च के गुंबद के ऊपर एक गरुड़ मँडराता रहा; नाम Հաղարծին को इसी से जोड़ा जाता है। यह लोक व्युत्पत्ति है।
- गोशावांक — “गुश” टोकरी। परंपरा के अनुसार मख़ितर गोश को सपने में आने वाला सूखा दिखा, उसने अनाज जमा किया और “गुश” नाम की बड़ी टोकरी से उसे बाँटा — इसी से उपनाम गोश पड़ा।
मौके पर क्या पूछें
- पार्ज़ के चारों ओर सैर। छोटी सैर में लगभग 30 मिनट लगते हैं, उद्यान की पगडंडी का पूरा चक्कर लगभग 1 घंटा 15 मिनट का है। पूरा चक्कर ज़रूरी हो तो ज़्यादा समय रखें।
- पार्ज़ में भुगतान। पार्किंग सशुल्क है; नावें, ज़िपलाइन और रेस्तराँ का भुगतान अलग से, मौके पर होता है।
- सर्दियों में पार्ज़ का रास्ता। नवंबर से मार्च तक सड़क से बर्फ़ न हटाई गई हो सकती है: सर्दियों की यात्रा से पहले डिस्पैचर से पूछ लें।
- मठों और नर्सरी के समय। आधिकारिक समय-सारणी नहीं है — दिन के उजाले में जाएँ।
- सफ़र का समय। हम येरेवान के केंद्र से बिना ट्रैफ़िक के गिनते हैं; आपके होटल से और भीड़ के समय में रास्ता ज़्यादा लगेगा।
फ़ोटो
इस यात्रा से जुड़े सवाल
क्या एक दिन में हाघार्त्सिन, पार्ज़ और गोशावांक देखे जा सकते हैं?
क्या ड्राइवर हाघार्त्सिन और गोशावांक के बारे में बताएगा?
क्या दिलिजान की यात्रा के लिए बच्चे की सीट चाहिए?
क्या नकद चाहिए?
अगर पूर्वानुमान में बारिश है तो क्या यात्रा रद्द या स्थगित की जा सकती है?
इस यात्रा के बारे में AI से पूछें
चुनी गई सेवा में लेख के बारे में तैयार सवाल के साथ खुलेगा
लेख में बताए गए रूट
स्रोत और जाँच की तारीख़
- Armstat — Main Results of RA Census 2022, तालिका 1.1.2 (स्थायी आबादी) · जाँच: 6 नवंबर 2026 · अनुभाग 1
- NCEI — WMO मानक 1991–2020, दिलिजान स्टेशन 37706 (CSV) · जाँच: 6 नवंबर 2026 · अनुभाग 1, 6
- OSRM — पार्किंग स्थलों के बीच सड़क दूरी का मैट्रिक्स (रिपब्लिक स्क्वायर, पुराना दिलिजान, हाघार्त्सिन, हिरण केंद्र, पार्ज़, गोशावांक) · जाँच: 6 नवंबर 2026 · अनुभाग 1, 3, 5, 7
- दिलिजान राष्ट्रीय उद्यान की पुस्तिका और पगडंडियों के पर्चे (Dilijan Park पैकेज, 2025-11-19 की फ़ाइलें) · जाँच: 6 नवंबर 2026 · अनुभाग 1, 2, 3, 4, 5, 9
- ARLIS — तावुश प्रांत के स्मारकों की राज्य सूची (खंड 10.3 दिलिजान, 10.23 गोश, 10.42 हाघार्त्सिन; 14.08.2025 के संशोधन) · जाँच: 6 नवंबर 2026 · अनुभाग 1, 2, 3
- mus.am — Folk Art Museum after Hovhannes Sharambeyan in Dilijan (समय और टिकट) · जाँच: 6 नवंबर 2026 · अनुभाग 3, 4
- Caravan — Sevan & Dilijan road trip (2026-06-17) · जाँच: 6 नवंबर 2026 · अनुभाग 6, 9
- OpenStreetMap — Sharambeyan Street in Dilijan (way 291426226), lower end of the street · जाँच: 6 नवंबर 2026 · एक नज़र में
और लेख
