Temple de Garni : horaires, billets et accès depuis Erevan
Le temple de Garni est un temple antique du Ier siècle apr. J.-C., sur un promontoire au-dessus des gorges de la rivière Azat, dans le village de Garni (province de Kotayk), à 28,5 km du centre d’Erevan : environ 35 minutes par la route sans embouteillages. C’est la seule construction d’Arménie conservée de la période païenne ; l’édifice s’est effondré lors du séisme de 1679 et a été remonté en 1969–1975. Le temple est ouvert tous les jours de 10:00 à 21:30, le billet coûte 1 500 AMD et l’entrée est gratuite pour les moins de 12 ans. La visite du temple et du site demande en général 45–60 minutes ; avec un chauffeur privé BarevTrip, Garni fait partie d’un circuit de cinq heures avec le monastère de Guéghard : 30 000 AMD en berline et 44 000 AMD en minivan, pour toute la voiture.

En bref
- Région
- village de Garni, province de Kotayk
- Horaires d’ouverture
- Tous les jours 10:00–21:30 selon le site officiel du musée (vérifié le 6 novembre 2026) ; le musée ne publie pas d’horaires saisonniers — vérifiez avant le départ
- Billets
- adulte 1 500 AMD, tarif réduit 750 AMD. Prix de l’établissement, payé sur place ; d’après le site officiel du musée au 6 novembre 2026. Le billet réduit est le billet enfant, étudiant et retraité ; gratuit pour les moins de 12 ans ; un seul tarif pour les citoyens d’Arménie et les étrangers depuis le 1er juillet 2019
- Durée de la visite
- 45–60 min
- Saison
- Le musée ne publie pas de calendrier saisonnier : au 6 novembre 2026, son site indique « tous les jours 10:00–21:30 », alors que le 29 août 2026 la même page disait « du mardi au dimanche » ; en hiver et le lundi, appelez le musée : +374 10 545570. En hiver, le sentier des gorges peut être verglacé
- Restrictions
- Neuf marches de 30 cm mènent au temple ; la possibilité d’entrer dans la cella et l’accessibilité du site en fauteuil roulant ne sont pas décrites officiellement
- Site officiel
- garni.mus.am
vérifié le 6 novembre 2026
Sommaire
Ce que c’est et où il se trouve
Le temple se dresse à l’extrémité sud de l’antique forteresse de Garni. C’est ainsi que le décrit la liste nationale des monuments de la province de Kotayk (notice 6.21/4.2, Ier siècle, monument d’importance nationale). La même liste date la forteresse du IIIe millénaire av. J.-C. au XVIIe siècle. Le site est le Musée-réserve historique et culturel de Garni, une antenne du Service national de protection de l’environnement historique.

Valeur
- Type
- temple antique à colonnade sur tout le pourtour (périptère)
- Datation
- traditionnellement Ier siècle apr. J.-C. ; on cite le plus souvent l’an 77 ; selon une hypothèse, il s’agirait d’un tombeau du IIe siècle
- Province, localité
- province de Kotayk, village de Garni ; environ 1 400 m d’altitude
- Depuis le centre d’Erevan
- 28,5 km, environ 35 minutes sans embouteillages
- Statut de protection
- monument d’importance nationale ; sur la liste indicative de l’UNESCO depuis 2025
- Site officiel
- garni.mus.am (RU, EN, AM)
Garni figure sur la liste indicative de l’UNESCO : c’est une candidature, le statut de patrimoine mondial n’est pas encore accordé. Le site du patrimoine mondial le plus proche est le monastère de Guéghard (n° 960, depuis 2000), à dix minutes en voiture. En 2011, le musée-réserve a reçu le Prix international UNESCO–Grèce Melina Mercouri pour la sauvegarde et la gestion des paysages culturels.
L’histoire en dates
Événement
- Ier siècle
- Tacite mentionne la forteresse de Gorneas dans les Annales (livre XII, 45) : Radamiste y a poussé Mithridate, la forteresse étant « sûre par sa position et sa garnison »
- An 77
- inscription grecque du roi Tiridate Ier à l’entrée de la forteresse (trouvée en 1945 par Martiros Sarian) ; date traditionnelle de construction du temple
- IIIe siècle
- un bain à sol de mosaïque et un palais au nord-ouest du temple
- VIIe siècle
- l’église Saint-Sion, accolée au temple à l’ouest
- 1679
- séisme ; la colonnade s’est effondrée, le podium, la partie basse de la cella et les bases des colonnes ont subsisté
- 1969–1975
- le temple est remonté par anastylose, architecte Alexandre Sahinian
- 2025
- inscription sur la liste indicative de l’UNESCO avec les orgues basaltiques des gorges
L’an 77 est la datation traditionnelle : le registre ne donne que le Ier siècle. La dédicace au dieu du soleil Mihr est la version communément admise.
Depuis 1990, le temple est le principal sanctuaire du néopaganisme arménien : les cérémonies ont lieu le 21 mars et à Vardavar. Un rite dans la cella du temple est possible d’autres jours aussi.

Que voir sur place et à proximité
Ce que c’est
- Temple
- 24 colonnes ioniques de 6,54 m de haut (6 sur chaque façade, 8 sur chaque côté), basalte gris ; escalier de 9 marches de 30 cm, flanqué de piédestaux à reliefs d’atlantes
- Bain
- IIIe siècle, sol de mosaïque en pierres de 15 couleurs avec l’inscription « n’ayant rien reçu, nous avons peiné »
- Église Saint-Sion
- ruines d’une église à plan centré du VIIe siècle
- Chapelle et khatchkars
- chapelle du IXe siècle, khatchkars des Xe–XIe siècles, pierre tombale du catholicos Machtots de 897 ; une exposition de khatchkars des IXe–XIIIe siècles et une pierre tombale des XIVe–XVe siècles se trouvent à l’entrée de la forteresse
- Vishapakar
- stèle du IIe millénaire av. J.-C. portant une inscription urartéenne du VIIIe siècle av. J.-C.
- Gorges de la Symphonie des pierres
- orgues basaltiques au-dessus de la rivière Azat
Où, par rapport au temple
- Temple
- —
- Bain
- environ 60 m au nord-ouest
- Église Saint-Sion
- accolée à l’ouest
- Chapelle et khatchkars
- à l’ouest de l’église ; à l’entrée
- Vishapakar
- près du palais
- Gorges de la Symphonie des pierres
- à environ 0,9 km à vol d’oiseau ; 1,85 km par la route jusqu’à l’entrée des gorges
Selon le musée, les 24 colonnes symbolisent les 24 heures du jour.


Horaires et billets
Les montants correspondent aux tarifs de l’établissement, payables sur place, et non à des prix BarevTrip.
Valeur
- Jours et horaires
- tous les jours, 10:00–21:30
- Billet adulte
- 1 500 AMD ; tarif unique pour les citoyens d’Arménie et les étrangers depuis le 1er juillet 2019
- Billet réduit
- 750 AMD : enfants, étudiants et retraités
- Enfants de moins de 12 ans
- gratuit
- Visite guidée du musée
- 3 000 AMD en arménien, 5 000 AMD en langues étrangères ; réservation à l’avance ; service du musée, pas de BarevTrip
- Paiement à la caisse
- il est plus sûr d’avoir des drams en espèces
- Téléphones du musée
- +374 10 545570, +374 10 587425
Ce que cela change pour le trajet : avec une prise en charge à 09:00, la voiture arrive à Garni à peu près à l’ouverture. Les jours fériés et de cérémonies, les horaires peuvent différer. Les billets d’entrée ne sont pas compris dans le prix du trajet : ils s’achètent sur place, séparément.
Comment venir depuis Erevan et combien de temps cela prend
Distance
- Place de la République → parking de l’entrée de Garni
- 28,5 km
- Parking → entrée → temple
- environ 20 m jusqu’à l’entrée, puis environ 220 m à vol d’oiseau
- Garni → monastère de Guéghard
- 10,2 km
- Garni → entrée est des gorges de la Symphonie des pierres
- 1,85 km
Durée sans embouteillages
- Place de la République → parking de l’entrée de Garni
- environ 35 minutes
- Parking → entrée → temple
- environ 5 minutes à pied — estimation d’après la carte
- Garni → monastère de Guéghard
- environ 10 minutes
- Garni → entrée est des gorges de la Symphonie des pierres
- environ 4 minutes
Depuis votre hôtel, le temps sera différent ; l’été le week-end et aux heures de pointe, il sera plus long. À l’entrée, il y a des toilettes gratuites et des restaurants.
Avec un chauffeur BarevTrip : prise en charge à l’hôtel ou à l’adresse, à l’heure choisie, 09:00 par défaut ; l’ordre et la durée des arrêts figurent sur la page Temple de Garni et monastère de Guéghard (5 heures au total), et ce que fait le chauffeur et en quoi le trajet diffère d’une visite en solo, dans la réponse à une question de voyageurs.
Temps sur place : 45–60 minutes pour le temple, le bain, l’église et les points de vue, autant que prévu par le catalogue. La descente à pied du temple aux orgues de la Symphonie des pierres prend 20–40 minutes à l’aller et 30–40 minutes au retour sur un sentier en pente ; il faut de bonnes chaussures. L’entrée des gorges est payante.
Quand y aller
À retenir selon la saison :
À prendre en compte
- Novembre — janvier
- jours courts : le 6 novembre, lever du soleil à 07:35, coucher à 17:53 ; le 21 décembre, à 08:19 et 17:38
- Hiver
- le sentier des gorges peut être verglacé — chaussures à semelle crantée
- 21 mars, Vardavar
- cérémonies néopaïennes ; un rite dans la cella est possible d’autres jours aussi
- Avril — juin, septembre — octobre
- la période la plus agréable pour parcourir le temple et les gorges
- Juillet — août
- pic de fréquentation de 10:00 à 15:00, le parking peut se remplir l’après-midi ; mieux vaut arriver avant 10:00–11:00
Conclusion pratique : une prise en charge à 09:00 convient aussi bien l’hiver que l’été : vous êtes au temple à l’ouverture, l’été avant la chaleur et les files, l’hiver avec une marge de jour pour Guéghard. L’été, mieux vaut descendre dans les gorges le matin ou en fin de journée : à midi, il y a peu d’ombre, et la remontée est plus longue que la descente. Pour les excursions d’hiver depuis Erevan en général, voir la réponse à la question « Quelles excursions d’une journée faire depuis Erevan en hiver ? ».
Avec quoi le combiner dans la journée
Dans le catalogue, Garni est associé à Guéghard : il y a 10 minutes en voiture jusqu’à Guéghard, 4 minutes jusqu’aux gorges. Trois formules du catalogue, prix pour toute la voiture :
Arrêts
- Temple de Garni et monastère de Guéghard
- Arche de Tcharents → temple de Garni → gorges de la Symphonie des pierres → monastère de Guéghard
- L’Arc de Charents, le réservoir d’Azat, le temple de Garni, la Symphonie des pierres et le monastère de Geghard
- la même chose, plus le réservoir d’Azat
- Khor Virap, Azat, Garni et Guéghard
- le matin Khor Virap, puis Azat, Garni et Guéghard, au retour l’Arche de Tcharents ; sans les gorges
Heures, km
Berline / minivan
- Temple de Garni et monastère de Guéghard
- 30 000 / 44 000 AMD
- L’Arc de Charents, le réservoir d’Azat, le temple de Garni, la Symphonie des pierres et le monastère de Geghard
- 35 000 / 47 000 AMD
- Khor Virap, Azat, Garni et Guéghard
- 42 000 / 56 000 AMD
Il y en a deux autres : Garni, Guéghard et lac Sevan, de 9 heures et 200 km, avec le monastère de Sévanavank et Tsaghkadzor, et Garni, Guéghard et cuisson du lavash, de 6 heures et 90 km, sans les gorges ; l’atelier de lavash se paie sur place et n’est pas compris dans le prix de la voiture. Les prix des deux figurent sur les pages des circuits.
L’entrée de Guéghard est libre ; mieux vaut avoir épaules et genoux couverts. Sur les circuits avec Khor Virap, Garni tombe au milieu de la journée, mais vous voyez en un jour l’Ararat et les gorges de l’Azat. Le choix entre Garni et Khor Virap pour une seule courte sortie est dans l’article Garni ou Khor Virap : que choisir avec une journée à Erevan ; d’autres combinaisons, dans la réponse sur la façon d’associer Garni, Guéghard et Khor Virap en une journée. Une journée hors catalogue se compose via un itinéraire sur mesure ; tous les itinéraires sont dans le catalogue des circuits, et l’ordre de réservation et de paiement, sur la page comment ça marche.
Selon la tradition
Le musée-réserve donne deux versions expliquant pourquoi le temple a survécu à la destruction des sanctuaires païens après l’adoption du christianisme au début du IVe siècle. Selon la première, Khosrovidoukht, sœur du roi Tiridate III, aurait demandé à son frère de ne pas détruire un temple qui comptait beaucoup pour elle. Selon la seconde, l’édifice aurait été épargné comme œuvre d’art.
Une partie des chercheurs voit dans l’édifice non pas un temple, mais une résidence royale d’été ou un mausolée ; le musée et le registre des monuments l’appellent temple.
À vérifier sur place
- Horaires. En hiver et le lundi, mieux vaut appeler le musée la veille : +374 10 545570 ou +374 10 587425.
- Caisse. Les billets s’achètent sur place ; des drams en espèces sont plus sûrs.
- Parking. Le chauffeur vous dira le jour du trajet où il vous attend.
- Les gorges. L’entrée des gorges de la Symphonie des pierres est payante ; prévoyez 50–80 minutes pour la descente et la remontée, avec de bonnes chaussures.
- Cella, poussette, photographie. Renseignez-vous à la caisse sur l’accès à la cella, le passage avec une poussette et les règles pour la photographie amateur et les drones.
Photos






Questions sur ce voyage
Peut-on visiter Garni le lundi ?
Le chauffeur racontera-t-il l’histoire du temple ?
Le trajet convient-il aux enfants ?
Faut-il prévoir des espèces ?
Que se passe-t-il si le temps se gâte et que nous changeons d’avis ?
Interroger l’IA sur ce voyage
S’ouvre dans le service choisi avec une question toute prête sur l’article
Itinéraires de cet article
Sources et date de vérification
- Musée-réserve historique et culturel de Garni — site officiel (RU, EN, AM) · vérifié le 6 novembre 2026 · sections 1, 2, 3, 4, 8, 9
- La même page du musée (EN), copie Wayback Machine du 2026-08-29 · vérifié le 6 novembre 2026 · section 4
- Décret du gouvernement d’Arménie n° 1793-Ն du 24.12.2003, liste nationale des monuments de la province de Kotayk, notices 6.21/4–4.11 · vérifié le 6 novembre 2026 · sections 1, 2, 3
- Service de protection de l’environnement historique — avis sur le tarif unique à partir du 01.07.2019 (copie Wayback du 2025-12-14) · vérifié le 6 novembre 2026 · section 4
- UNESCO — Melina Mercouri International Prize for Cultural Landscapes, 2011 · vérifié le 6 novembre 2026 · sections 1, 2
- Tacite, Annales, livre XII, 45 (texte latin, The Latin Library) · vérifié le 6 novembre 2026 · section 2
- OpenStreetMap — temple (way 108255791), entrée principale (node 4769635052), parking (way 321352168), toilettes (node 4393224873) · vérifié le 6 novembre 2026 · sections 3, 5
- OpenStreetMap — main entrance of the Garni fortress · vérifié le 6 novembre 2026 · En bref

