名所

ディリジャン:ハガルツィン、パルズ、ゴシャヴァンクへの拠点になる町

ディリジャンはタヴシュ県の町で、ディリジャン国立公園の中にあり、エレバン中心部から97 km、車で約1時間半の距離です。2022年の国勢調査では人口は1万5,900人でした。旅行者にとってはここが拠点になります。シャラムベヤン通りの旧市街から、シカの飼育場まで10.6 km、ハガルツィン修道院まで13.7 km、パルズ湖まで14.3 km、ゴシャヴァンク修道院まで22.4 kmで、渋滞がなければ車で12〜24分です。7月の平均気温は19.2 °Cで、エレバンより6.4 °C涼しくなります。ツアー「ディリジャン、パルズ湖、ハガルツィン、ゴシャヴァンク」は9時間で、料金はセダン45,000 AMD、ミニバン63,000 AMD、いずれも車1台あたりです。

公開: · 情報確認: · 読了時間 11 分 · Mikayel Melkumyan
旧ディリジャンのシャランベヤン通り。石畳の道に、外付けの木の階段と透かし彫りのバルコニーを持つ石造りの家が並び、奥には十字架を頂く切妻、右手に木々、通りには白い犬© BarevTrip

スポットの概要

地域
ディリジャン市, タヴシュ県
入場料
チケット不要
季節
7月と8月は平均してエレバンより6.4〜6.6 °C涼しく、年間降水量はおよそ2倍です(646.6 mm、エレバンは340.6 mm)。雨がいちばん多いのは5月と6月です。12月から3月は雪や氷があり得て、ある資料によると11月から3月はパルズ湖への道が除雪されない場合があります。冬の旅行の前にご確認ください
制限事項
町の周辺のどの場所についても、車いすでの利用しやすさは調べられていません。ご予約の前に配車担当へお尋ねください

確認日:2026年11月6日

目次
  1. 概要と場所
  2. 年代で見る歴史
  3. 見どころ:シャラムベヤン通りと周辺の4か所
  4. 開館時間と入場券
  5. エレバンからの行き方と所要時間
  6. いつ行くか
  7. 1日で組み合わせるなら
  8. 言い伝え
  9. 現地で確認すること

概要と場所

町は海抜1,256 mにあり、エレバンよりずっと湿度が高い土地です。周囲には面積3万3,800 haの国立公園が広がり、標高は1,070〜2,400 m、標識つきの徒歩ルートが23本、自転車ルートが1本あります。町全体は文化財ではありません。国家リストに載っているのは、19世紀の個別の住宅と、ミャスニキヤン通りとシャラムベヤン通りのあいだにある民俗建築の博物館保護区です。

内容

名称
ディリジャン(Դիլիջան、Dilijan)
県
タヴシュ県
人口
町は1万5,900人(2022年国勢調査、2011年は1万7,700人)。周辺の村を含むディリジャン共同体は2万2,600人
エレバン中心部から
97.2 km、渋滞がなければ93分、約1.5時間
周辺
ディリジャン国立公園:3万3,800 ha、標高1,070〜2,400 m、徒歩ルート23本と自転車ルート1本
保護の位置づけ
国家リストの項目10.3/148——民俗建築の博物館保護区、国家的重要性。町全体は文化財ではない
愛称
「アルメニアのスイス」。公式ではありませんが、広く知られています

年代で見る歴史

できごと

1870年代・1895〜1897年・19世紀末
アスラノフ商人の家(ミャスニキヤン通り38番地)、帝政時代の裁判所の建物(ミャスニキヤン通り50番地)、「ダラクの家」(ミャスニキヤン通り54番地)——国家リストの項目
19世紀末
カリーニン通り5番地の家——マリアム・トゥマニャン公爵夫人のかつての夏の別荘。1979年から民芸博物館のディリジャン分館
ソ連時代
ソ連の作曲家、画家、映画人の各同盟の保養所、サナトリウム、創作の静養地
1958年・2002年
国立保護区。2002年にその地にディリジャン国立公園が設けられた
1983年
ホヴァンネス・シャラムベヤンの発案で、民俗建築の博物館保護区が開設
2004年・2005〜2007年
シャラムベヤン通りの歴史的街区の復元
2013年・2018年・2022〜2025年
コーカサスアカシカを戻すプログラム(アルメニア環境省とWWFアルメニア)。2018年にイランから14頭を導入。森に放されたのは3頭(2022年)、10頭(2024年)、9頭(2025年)
2014年
国際カレッジUWC Dilijanが開校
2026-02-07
民芸博物館の分館が、修復を経てアルメニア織物博物館として再オープン

見どころ:シャラムベヤン通りと周辺の4か所

町なかで。 シャラムベヤン通りは石畳の歩行者専用道路です。工房と博物館のある復元されたアンサンブルで、手つかずの古い街区ではありません。伝統的な建物は、木のバルコニーのついた石造りの家です。近くのカリーニン通り5番地にはアルメニア織物博物館があり、アルメニア初の織物専門の博物館として2026年2月に開館しました。

周辺で。 エレバンからディリジャンへ足を延ばす目当ての4か所は、旧市街から11〜22 kmの範囲にあります。距離と時間は駐車場間のもので、渋滞は考慮していません。

概要

ハガルツィン修道院
10〜13世紀の現役の修道院で、標高約1,430 m。主聖堂アストヴァツァツィンの現在の建物は1281年、食堂は1248年、聖グリゴル教会は10〜11世紀
パルズ湖
公園内の森の湖で、アルメニア語の名は「澄んだ」という意味。湖畔の散策路は1.9〜3.1 kmで、約1時間15分。レストラン、ボート、ジップラインがあり、遊泳は禁止
野生のシカの飼育場
アカシカ繁殖センター。希少種のコーカサスアカシカを戻すプログラムの囲いで、センターでは21頭の子ジカが生まれた
ゴシャヴァンク修道院
ゴシュ村にある12〜13世紀の修道院群で、ムヒタル・ゴシュが創設。アストヴァツァツィン1191〜1196年、ガヴィト1197〜1203年、聖グリゴル教会1231年、書庫を兼ねた鐘楼は1241年以前

ディリジャン旧市街から

ハガルツィン修道院
13.7 km・16分
パルズ湖
14.3 km・17分
野生のシカの飼育場
10.6 km・12分
ゴシャヴァンク修道院
22.4 km・24分

ツアーでの停車

ハガルツィン修道院
60分
パルズ湖
40分
野生のシカの飼育場
45分、セヴァン湖、ディリジャン、パルズ湖のみ
ゴシャヴァンク修道院
45分

場所どうしも近く、飼育場とパルズは3.7 km(5分)、ハガルツィンとゴシャヴァンクは20.1 km(23分)、パルズとゴシャヴァンクは24.7 km(28分)です。カタログ外では、オリジナルルートを使って、ジュフタク修道院とマトサヴァンク修道院(散策路2.3〜3.8 km、1時間15分〜1時間45分)、ハガルツィンから行く隠れた滝(往復2.0〜3.3 km、約1時間30分)、ゴシャヴァンクから行くゴシュ湖(片道1.38〜2.23 km、約1時間15分)にも寄れます。

旧ディリジャンの石畳の小道。木のバルコニーのある石造りの家並み、彫刻入りの看板を下げた鍛鉄の腕木、雲の浮かぶ空の下の緑の山々© BarevTrip
夏のハガルツィン修道院を上空から:高い円錐屋根のアストヴァツァツィン聖堂、小さめのドーム教会、前室、崩れたアーチ、背後にはディリジャン国立公園の森に覆われた斜面© BarevTrip
晴れた夏の日のパルズ湖。穏やかな緑の湖面に両岸の深い森が映り、左岸の木々の間にはロープパークとカフェのパラソル、遠くには青空の下に雪の残る草原の稜線が見える。© BarevTrip
ディリジャン近郊ゴシュ村のゴシャヴァンク。円錐形のドームと高いドラムを持つ中世の石造りの教会群が、ネズの木が点在する緑の丘の上に立つ。背後には岩がちな斜面、空は小さな白い雲が浮かぶ深い青© BarevTrip

開館時間と入場券

以下の金額は施設の料金で、現地でお支払いいただくもので、BarevTripの料金ではありません。入場券は旅行代金に含まれておらず、現地で別に購入します。ドラムの現金をお持ちいただくと確実です。

開館時間

シャラムベヤン通り
歩行者専用道路。店と博物館はそれぞれ独自の営業時間
アルメニア織物博物館(民芸博物館の分館、カリーニン通り5番地)
火曜〜日曜、10:00〜18:00
ハガルツィン修道院
公式の時間はなし。明るい時間帯がおすすめ
パルズ湖
公園の開放区域
野生のシカの飼育場
日の出から日没まで
ゴシャヴァンク修道院
公式の時間はなし。明るい時間帯がおすすめ

入場

シャラムベヤン通り
無料
アルメニア織物博物館(民芸博物館の分館、カリーニン通り5番地)
1,500 AMD。学生750 AMD。12歳未満は無料。写真・動画撮影可
ハガルツィン修道院
無料、窓口なし
パルズ湖
駐車場は有料
野生のシカの飼育場
7歳以上の外国人は1,000 AMD、7歳以上のアルメニア国民は500 AMD、7歳未満は無料。入場券は現地で購入
ゴシャヴァンク修道院
無料。土曜と日曜に典礼

ほかに支払うもの

シャラムベヤン通り
—
アルメニア織物博物館(民芸博物館の分館、カリーニン通り5番地)
—
ハガルツィン修道院
トイレは有料。門の前に駐車場、パン屋、店がある
パルズ湖
ボートとジップラインは別料金、シーズンによる
野生のシカの飼育場
—
ゴシャヴァンク修道院
入口にみやげ物の屋台

修道院では、肩と膝を覆う服装が一般的です。

エレバンからの行き方と所要時間

エレバン中心部からディリジャン旧市街までは97.2 kmで、渋滞がなければ93分です。ハガルツィン、パルズ、ゴシャヴァンクへ行く公共交通機関はありません。道路そのもの、出発、渋滞については、記事エレバンからディリジャンへ車で:道、セヴァン、料金をご覧ください。

ツアー「ディリジャン、パルズ湖、ハガルツィン、ゴシャヴァンク」の停車順は、ディリジャン旧市街、ハガルツィン、パルズ、ゴシャヴァンク、エレバンで、269.6 km、走行だけで約4時間30分です(カタログは260 km)。停車は合計175分、移動を合わせて約7.5時間で、9時間の残りは昼食と渋滞のための余裕です。お迎え時刻はお申し込みの際にお知らせください。標準時刻は09:00で、このルートには8:00をおすすめします。

ドライバーの待機場所

ディリジャン旧市街
シャラムベヤン通りの入口にある無料駐車場
ハガルツィン
門の前の駐車場
パルズ湖
北岸の有料の砂利敷き駐車場
飼育場
窓口の近くの駐車場。車は囲いまで入れません
ゴシャヴァンク
修道院群の近くの駐車場

車から見どころまで

ディリジャン旧市街
すぐ隣。その先はアスファルトと石畳の上り坂
ハガルツィン
約60 m
パルズ湖
約100 m
飼育場
土の道で約300 m
ゴシャヴァンク
約55 m。ムヒタル・ゴシュの墓までは上り坂で約15分

見学時間

ディリジャン旧市街
30分(ほかの2つのツアーでは40〜45分)。この時間に博物館は含まれません
ハガルツィン
60分。滝への道はさらに約1時間30分かかり、カタログには含まれません
パルズ湖
40分。公園の散策路の一周(1.9〜3.1 km、約1時間15分)は、この停車には収まりません
飼育場
45分
ゴシャヴァンク
45分

車からの距離は目安です。車いすでの利用しやすさは、どの場所についても調べられていません。ご予約の前に配車担当へお尋ねください。

いつ行くか

ディリジャン観測所の1991〜2020年のWMO平年値です。

平均気温、°C

12月〜2月
−0.9〜0.6
3月〜4月
3.8・8.1
5月〜6月
12.4・16.5
7月〜8月
19.2・19.1
9月〜10月
15.1・10.1
11月
4.3

降水量、mm/月

12月〜2月
21〜28
3月〜4月
48.5・74.3
5月〜6月
102.4・95.3——年間の最大
7月〜8月
75.1・51.8
9月〜10月
45.6・48.6
11月
33.2

霜の日

12月〜2月
24.5〜27.5
3月〜4月
19.5・5.5
5月〜6月
0.6・0
7月〜8月
0
9月〜10月
0.1・2.0
11月
14.9

旅行にとっての意味

12月〜2月
アクセス道路に雪や氷がある場合があります。出発前にパルズへの道を確認してください
3月〜4月
3月はまだ霜が降ります。4月末はもうハガルツィンに向く時期です
5月〜6月
年間で雨の日がもっとも多く、15.8日と12.6日。雨具が必要です
7月〜8月
エレバン(25.6 °Cと25.7 °C)より6.4〜6.6 °C涼しく、夏の降水量は4.4倍。暖かい上着をお持ちください
9月〜10月
秋は紅葉の季節で、ハガルツィンには9月が特におすすめです
11月
霜が戻ります。パルズへの道を確認してください

ディリジャンの年間降水量は646.6 mm、エレバンは340.6 mmで、日照時間は1,856.7時間です。エレバンからの冬の旅行全般については、質問「冬にエレバンから日帰りでどこへ行けますか」の回答をご覧ください。

1日で組み合わせるなら

カタログの3つの選択肢です。料金は車1台あたりです。

内容

ディリジャン、パルズ湖、ハガルツィン、ゴシャヴァンク
ディリジャン旧市街、ハガルツィン、パルズ、ゴシャヴァンク
セヴァン湖、ディリジャン、パルズ湖
セヴァナヴァンク、ハガルツィン、パルズ、野生のシカの飼育場、ディリジャン旧市街。ゴシャヴァンクはオプションで、追加料金は予約前にお知らせします
エレバン → ディリジャン
ディリジャンのご指定の住所までの移動のみ。セヴァンでの立ち寄りはオプション

もう1つ、ツァフカゾル、セヴァン湖、ディリジャンがあり、9時間、270 kmです。ディリジャンでは旧市街とハガルツィンだけが含まれ、パルズとシカはありません。料金はツアーのページにあります。

1日でセヴァンとディリジャンを回る方法は、質問「エレバンからセヴァン湖とディリジャンを1日で」の回答に、湖そのものについては記事セヴァン湖についてにあります。飼育場とパルズは車で5分、ハガルツィンからは15〜20分なので、オリジナルルートでは続けて組み込むと便利です。カタログ外の場所はオリジナルルートで組みます。見積りは2時間以内、24時間受付です。これは見積りの依頼で、予約ではなく、この段階で料金が引き落とされることはありません。すべてのルートはツアー一覧に、予約とお支払いの流れは利用の流れのページにあります。専用ドライバー、グループツアー、レンタカーの選び方はこの質問の回答に、お子さま連れについては子ども連れの旅行についての回答にあります。

言い伝え

これらの場所について語られている言い伝えを二つ紹介します。

  • ハガルツィン——「遊ぶ鷲」。 言い伝えでは、修道院の聖別のとき、主聖堂のドームの上を鷲が舞っていました。名前のՀաղարծինはこれに結びつけられます。これは民間語源です。
  • ゴシャヴァンク——「グシュ」の籠。 言い伝えでは、ムヒタル・ゴシュが夢で来る干ばつを知り、穀物を蓄えて「グシュ」と呼ばれる大きな籠で配りました。ゴシュというあだ名はここから来たとされます。

現地で確認すること

  • パルズ湖の散策。 短い散策は約30分、公園の散策路を一周すると約1時間15分です。一周することが大切なら、時間に余裕を持たせてください。
  • パルズでのお支払い。 駐車場は有料です。ボート、ジップライン、レストランは現地で別にお支払いください。
  • 冬のパルズへの道。 11月から3月は道路の除雪がされない場合があります。冬の旅行の前には配車担当にお尋ねください。
  • 修道院と飼育場の営業時間。 公式の時間割はありません。明るい時間帯にお出かけください。
  • 所要時間。 エレバン中心部から渋滞なしで計算しています。ホテルからの場合やラッシュ時は、もっと時間がかかります。

写真

夏の晴れた日の旧ディリジャン、石畳のシャランベヤン通り。彫刻入りバルコニーのある木造家屋、カフェのあずまや、花壇、森に覆われた山々© BarevTrip
ディリジャン旧市街シャランベヤン通りの長い石造りの建物。れんがの柱の上に彫刻の木の回廊が二層重なり、バルコニーのある家々に沿って石畳の道が続き、手前には緑の低木© BarevTrip
ハガルツィン修道院の主聖堂アストヴァツァツィン。高い多角形のドラムと正面に刻まれた十字架が、赤や橙、金色に染まった秋の森の斜面を背に立ち、脇の小道には古木のごつごつした幹が残っています。© BarevTrip
ハガルツィン修道院の食堂。交差する石のアーチ、ヴォールト天井の明かり取り、ベンチを並べた長い木のテーブル、横の窓から差し込む日の光© BarevTrip
秋のパルズ湖の入り江。斜面のオレンジと金色の森が白い雲とともに暗く静かな水面に映り、左手前には枯れた葦と緑の葉がある© BarevTrip
夏のパルズ湖を上空から。深い緑の森の中を湖が曲がりくねり、木の桟橋には足こぎボートが並ぶ。航跡を残して進むボート、湖を横切るジップラインのケーブル、岸辺のカフェと駐車場も見える。© BarevTrip
ゴシュ村の上の斜面にある墓地から望むゴシャヴァンク。円錐形のドームが緑の森の丘に囲まれている。手前の野花の中には、アーチ模様と十字架が彫られた中世の墓石が立つ。© BarevTrip
ゴシャヴァンクのハチュカルに施されたレースのような透かし彫りの接写。絡み合う石の網目でできた大きなロゼットに花模様が重なり、周りを八芒星が囲む。© BarevTrip

この旅行についての質問

ハガルツィン、パルズ、ゴシャヴァンクは1日で回れますか。
はい、朝に出発すれば回れます。ツアー「ディリジャン、パルズ湖、ハガルツィン、ゴシャヴァンク」は9時間です。カタログの4つの停車地は合計175分で、移動は渋滞がなければ当社の計算で約4時間30分、残りは昼食と渋滞のための余裕です。パルズ湖を一周する散策路と、ハガルツィンから滝へ向かう道は、この時間には収まりません。別の日程で計画することをおすすめします。
ドライバーはハガルツィンやゴシャヴァンクについて説明してくれますか。
いいえ。アルメニアの観光法では、歴史や文化の説明はガイドの仕事です。ディリジャンを含むツアーには、定額の追加料金で資格を持つガイドを付けるオプションがあり、料金はツアーのページに表示されています。
ディリジャンへの旅行にチャイルドシートは必要ですか。
7歳未満のお子さまにはチャイルドシートの使用が必須です。ご希望があれば無料で、シートの種類は予約確定のご連絡でお知らせします。車を選ぶ際、お子さまは乗客として数えます。
現金は必要ですか。
入場券は旅行代金に含まれておらず、現地で別に購入します。ドラムの現金をお持ちいただくと確実です。旅行代金そのものは、予約確定後にリンクからカードで、または旅行後にドライバーへ現金で、ドラム、米ドル、ユーロ、ルーブルのいずれかでお支払いいただけます。
雨の予報が出た場合、キャンセルや日程変更はできますか。
お迎えの24時間前まで無料でキャンセルでき、同じ期限までなら別の日程への変更も1回無料です。前払いや返金不可のデポジットはなく、予約確定までお支払いは不要です。

この旅行についてAIに質問

選んだサービスが、記事についての質問が入力された状態で開きます

記事で紹介したルート

出典と確認日

ほかの記事

この旅行についてAIに質問

選んだサービスが、記事についての質問が入力された状態で開きます