دير غيغارد: الدخول وساعات الزيارة وكيفية الوصول من يريفان

ما هو وأين يقع

غيغارد مجمّع رهباني، جزء منه منحوت في الصخر وجزء مبني بالحجر عند سفحه، ويحيط به سور من كل الجهات. الدير عامر ويتبع الكنيسة الأرمنية الرسولية.

© BarevTrip

التاريخ بحسب التواريخ

عمر الجماعة الرهبانية شيء، وعمر المباني شيء آخر. تُرجع الرواية المتوارثة تأسيس الدير إلى القرن الرابع (نعود إليها أدناه)، وأقدم جزء باقٍ هو المصلّى الذي يعود إلى 1177. وقد تعرّض الدير الأول للتخريب على أيدي العرب ثم رُمّم. كل الكنائس وغرف الدفن من القرنين 12–13، واكتمل المجمّع الرئيسي في قرن واحد: من 1215 إلى 1288؛ أما المباني الخدمية في الفناء فتعود إلى القرن السابع عشر.

© BarevTrip

وفي القرن الثالث عشر كان غيغارد مركزًا للكتاب أيضًا: كانت فيه مدرسة ومشغل نسخ ومكتبة، وكتب فيه المؤرخان مخيتار أيريفانتسي وسيمون أيريفانتسي.

ماذا تشاهد في الموقع وبالقرب منه

المدخل الرئيسي هو البوابة في السور الغربي؛ والمدخل الصغير في الشرق. فيما يلي معالم ما داخل السور.

داخل الكنائس المنحوتة في الصخر ظلام، ويدخل الضوء من فتحات في الأقبية، لذلك يناسب التصوير منتصف النهار.

© BarevTrip

ساعات العمل والتذاكر

يعمل الدير دون جدول صارم: احرص على الوصول في ضوء النهار.

إذا كنت في رحلة بعدة محطات: تذاكر الدخول غير مشمولة في سعر الرحلة — تُشترى في الموقع منفصلة؛ والأضمن أن يكون معك نقد بالدرام. لا توجد تذكرة لغيغارد نفسه، لكن توجد لمعبد غارني ولوادي سيمفونية الحجارة.

كيف تصل من يريفان وكم يستغرق الطريق

في ساعات الذروة عند الخروج من يريفان احسب وقتًا إضافيًا للازدحام.

في رحلات BarevTrip تُحدَّد زيارة غيغارد هكذا: ففي رحلة معبد غارني ودير غيغارد خُصصت للدير 60 دقيقة، وفي غارني وغيغارد وبحيرة سيفان وقوس شارنتس، خزان أزات المائي، معبد غارني، سيمفونية الحجارة، ودير غيغارد 45 دقيقة لكل منهما. الاستقبال من فندقك أو عنوانك في الوقت الذي تختاره، افتراضيًا 09:00؛ وبهذه البداية تصل إلى غيغارد في منتصف النهار. وإذا أردت ألا تستعجل في القاعات المنحوتة في الصخر وأن تصل إلى الخلايا خلف السور، فالزيارة تستغرق حتى ساعتين. ويُدفع الانتظار الزائد على المشمول بالتعرفة المعروفة قبل الحجز، لذلك أخبر المنسّق قبل الرحلة إذا أردت البقاء أطول.

شروط تغيير ترتيب المحطات في صفحة الرحلة (معبد غارني ودير غيغارد، الأسئلة الشائعة). وخيار «غيغارد أولًا» منطقي في الصيف: قبل 11:00 يكون الدير أهدأ بوضوح مما هو عند وصول حافلات الجولات. ويفتح معبد غارني أبوابه في 10:00، فتدركه بعد الدير.

سرد التاريخ في الموقع عمل المرشد: ففي الرحلات خيار مرشد مؤهل مقابل رسم إضافي ثابت يظهر في صفحة الرحلة؛ والسائق لا يقدّم شرحًا. وترتيب الحجز والدفع في صفحة كيف تعمل الخدمة؛ والمقارنة مع الجولة الجماعية واستئجار السيارة في الإجابتين «هل يستحق حجز سائق خاص في أرمينيا، أم أختار جولة جماعية أو أستأجر سيارة؟» و«كيف تزور غارني وغيغارد من يريفان في نصف يوم بدون جولة سياحية، وكم تستغرق الرحلة؟».

متى تذهب

الرحلات التي تتضمن غيغارد مفتوحة في الكتالوج طوال العام. وهذا ما يتغير بحسب الفصول:

في الشتاء، مع الاستقبال في 09:00، تبقى في غيغارد في منتصف النهار، أما الانطلاق المتأخر فيترك ضوءًا قليلًا: ففي 21 ديسمبر يحل الظلام في 17:38. تنشر وزارة الطوارئ حالة الطرق في البلاد يوميًا. وبعد تساقط ثلوج كثيف قد يُغلق النزول إلى وادي سيمفونية الحجارة — وهذه محطة غارني وليست غيغارد. وعن الرحلات الشتوية انظر الإجابة «ما الرحلات اليومية التي يمكن القيام بها من يريفان في الشتاء؟».

ما الذي يمكن جمعه معه في يوم واحد

في كتالوج BarevTrip عشر رحلات تتضمن محطة «دير غيغارد». وأهم ثلاث منها، والسعر عن السيارة كلها:

يبعد معبد غارني 10 كم عن غيغارد ويفتح في 10:00؛ وتُشترى التذكرة في الموقع. وللمزيد انظر المقال معبد غارني: ساعات العمل والتذاكر وكيفية الوصول من يريفان. وما تشمله بقية المحطات وكيف يتألف اليوم في الإجابة «كيف تزور غارني وغيغارد من يريفان في نصف يوم بدون جولة سياحية، وكم تستغرق الرحلة؟». ولليوم الطويل توجد خور فيراب وآزات وغارني وغيغارد (8 ساعات: خور فيراب صباحًا ثم غارني وغيغارد)، وغارني وغيغارد وخَبز اللافاش مع ورشة لخَبز اللافاش (الدفع في الموقع)، وغارني وغيغارد وتلفريك تساغكادزور مع التلفريك الذي تُشترى تذكرته في الموقع. وأسعار هذه الرحلات في صفحاتها. وكل التوليفات في كتالوج الرحلات وفي الإجابة «هل يمكن زيارة غارني وغيغارد وخور فيراب في يوم واحد من يريفان؟ كيف ترتب الرحلة وكم سعر السيارة مع السائق؟»؛ والمفاضلة بين غارني وخور فيراب في المقال غارني أم خور فيراب: ماذا تختار إذا كان لديك يوم واحد في يريفان؛ ومواقع اليونسكو في البلاد كلها في المقال مواقع اليونسكو في أرمينيا.

تتسع السيدان لما يصل إلى 3 ركاب مع 3 حقائب أو 4 مع حقيبتين، والميني فان لما يصل إلى 7 ركاب. مقعد الطفل مجاني عند الطلب وإلزامي للأطفال دون 7 سنوات. الإلغاء مجاني قبل الاستقبال بـ24 ساعة؛ وحتى المهلة نفسها يحق لك تأجيل واحد مجاني. لا توجد دفعات مسبقة. والدفع بالبطاقة عبر رابط بعد التأكيد (Visa وMastercard) أو نقدًا للسائق بعد الرحلة، بالدرام أو الدولار أو اليورو أو الروبل. ومع الأطفال: «أين نذهب مع الأطفال في رحلة يومية من يريفان، وكيف نصل إلى هناك؟».

بحسب الروايات

تحيط بالدير روايات كثيرة؛ وهذه هي التي تُروى في الموقع.

• بحسب الرواية المتوارثة، أسس الدير في القرن الرابع غريغوريوس المنوّر بعد أن صارت المسيحية دين الدولة في أرمينيا. وأقدم جزء باقٍ من الدير هو المصلّى الذي عليه نقوش 1177.
• يرتبط اسم Geghardavank بالرمح — بحسب الرواية، الذي طُعن به المسيح؛ وقد جاء به الرسول تداوس إلى أرمينيا. وحُفظ الرمح في الدير نحو 500 عام، ونُقل في النصف الثاني من القرن الثامن عشر إلى إتشميادزين، وهو باقٍ هناك. وليس في غيغارد نفسه رمح.
• كان نبع الكهف موضع تبجيل قبل المسيحية أيضًا؛ ونبع الكنيسة الأولى المنحوتة في الصخر يتدفق إلى اليوم.
• يربط الحجاج الأشرطة على الأشجار ويضعون أحجار «الأمنيات» في تجاويف الصخر.

ما يجب التأكد منه في الموقع

• ساعات العمل والقداسات. لا يوجد جدول ثابت، لذلك احرص على الوصول في ضوء النهار؛ وأثناء القداس أو الزفاف التزم الهدوء وأبعد الكاميرا.
• الموقف والمرحاض. المرحاض قرب الموقف مدفوع وقد يكون الموقف مدفوعًا أيضًا: احمل نقدًا صغيرًا بالدرام. وصنبور ماء الشرب مجاني.
• التصوير. بشأن الحامل الثلاثي أو الطائرة المسيّرة انظر إلى اللافتات في المصليات واسأل في الموقع.
• أين ينتظر السائق. عادةً في موقف الدير، على بعد 47–72 م من البوابة؛ أما نقطة اللقاء ووقته بعد الزيارة فاستوضحهما من المنسّق قبل الرحلة.