بحيرة بارز: المسار حول البحيرة والدخول والمواسم وكيف تصل
بحيرة بارز بحيرة غابية صغيرة في منتزه ديليجان الوطني بمحافظة تافوش: 110 كم ونحو ساعة و50 دقيقة دون توقف من ساحة الجمهورية في يريفان، و14 كم بالطريق من ديليجان القديمة. ويعني اسمها بالأرمنية «الصافية». لا توجد تذكرة منفصلة للبحيرة ولا ساعات عمل رسمية: إنها أرض مفتوحة في المنتزه. يدور حول الماء مسار دائري تابع للمنتزه طوله 3.1 كم ويستغرق نحو ساعة و15 دقيقة، وهو سهل؛ والسباحة في البحيرة ممنوعة. في رحلة «ديليجان وبحيرة بارز وهاغارتسين وغوشافانك» خُصِّصت لبارز 40 دقيقة، وهي تكفي لنزهة على ضفة الماء: 9 ساعات، 45,000 AMD للسيدان أو 63,000 AMD للميني فان، للسيارة كاملة. موعد الاستقبال الافتراضي 09:00، ولهذا المسار ينصح الكتالوج بالساعة 8:00.

نظرة سريعة
- المنطقة
- منتزه ديليجان الوطني، شرق ديليجان, محافظة تافوش
- مواعيد العمل
- المعلومة غير مؤكدة — تحقّق منها في المكان
- التذاكر
- الدخول مجاني. لا تذكر المصادر الرسمية رسمًا منفصلًا للبحيرة أو للمسار: كتيّب المنتزه الوطني (ملف بتاريخ 19 نوفمبر 2025) يذكر تذاكر الدخول لمركز تربية الأيائل فقط، وفي كتالوج BarevTrip بتاريخ 12 نوفمبر 2026 لا تذكرة لهذه المحطة. ويذكر دليل سفر واحد (Caravan، يونيو 2026) أن الدخول مدفوع دون مبلغ، لذا تأكد في الموقع. موقف السيارات عند الشاطئ الشمالي مدفوع (في رحلات BarevTrip رسوم الموقف مشمولة في سعر السيارة)؛ أما القوارب وقوارب الدواسات وحديقة الحبال فتُدفع على حدة في موسمها
- مدة الزيارة
- 30–75 د
- الموسم
- مفتوح طوال العام، ولا يوجد تقويم رسمي للإغلاق. في الصيف يكون مزدحمًا جدًا، وتعمل القوارب وحديقة الحبال في موسمها؛ وفي الخريف تصفرّ منحدرات المنخفض وتحمرّ. في الشتاء تتجمد البحيرة، وبحسب دليل سفر واحد قد لا يُزال الثلج عن الطريق إليها من نوفمبر إلى مارس، ولا يُضمن الوصول حتى بسيارة دفع رباعي: تحقق قبل رحلة شتوية
- قيود
- السباحة في البحيرة ممنوعة. المسار الدائري ضيق وترابي، فيه جسور مشاة صغيرة وفرق ارتفاع يقارب 95 مترًا، ولذلك لا يناسب عربة الأطفال؛ ومن موقف السيارات إلى الشاطئ قرب المطعم نحو 100 متر على الحصى. لم نجد قواعد لتطيير الطائرات المسيّرة في المنتزه: اسأل إدارة المنتزه
تم التحقق في 12 نوفمبر 2026
المحتويات
ما هي وأين تقع
تقع بارز في قاع منخفض تكسوه الغابات شرق ديليجان وشمال غرب قرية غوش: تحيط المنحدرات المشجّرة بالماء من ثلاث جهات، وتعلو البحيرة صخرة فاتحة اللون. البحيرة صغيرة: مساحة سطح الماء نحو 3 هكتارات وطول الشاطئ نحو 1.1 كم. ويصفها معجم أسماء الأماكن في أرمينيا (1986) بأنها بحيرة سدّها انزلاق أرضي: انزلقت كتلة من الأرض فأغلقت الوادي. تغذيها الينابيع ويخرج منها جدول؛ ويبلغ متوسط عمقها نحو 3 أمتار وأقصاه نحو 10 أمتار.
القيمة
- الاسم
- بحيرة بارز (Պարզ լիճ، Parz Lake)؛ وكلمة «parz» بالأرمنية تعني «صافٍ، شفاف»
- المحافظة
- تافوش، بلدية ديليجان
- الموقع
- منتزه ديليجان الوطني: 14.3 كم بالطريق من ديليجان القديمة، ونحو 4 كم في خط مستقيم من قرية غوش
- من وسط يريفان
- 110.3 كم بالطريق، ونحو ساعة و48 دقيقة دون ازدحام
- الارتفاع
- بين 1,330 و1,350 م تقريبًا
- الحجم
- سطح الماء نحو 3 هكتارات، والشاطئ نحو 1.1 كم؛ والعمق نحو 3 م في المتوسط وحتى 10 م
- الحماية
- منتزه ديليجان الوطني، 33,765 هكتارًا

التسلسل الزمني
لا توجد مبانٍ قديمة عند الماء. تقول لوحة المنتزه قرب المسار إنه يُعتقد أن مستوطنة صغيرة قامت في المنخفض: عند طرفه الجنوبي بقي خاتشكار (حجر صليب منحوت) ومقبرة قديمة، ويشير كتيّب المنتزه إلى خاتشكارات من العصور الوسطى على المسار الدائري. لم نجد لها تواريخ، ولا بنودًا في القائمة الحكومية للآثار.
ماذا
- دون تاريخ دقيق
- أغلق انزلاق أرضي الوادي فتكوّنت البحيرة في المنخفض، هكذا يصف معجم أسماء الأماكن في أرمينيا (المجلد 4، 1986) نشأتها
- العصور الوسطى
- خاتشكارات قرب المسار الدائري، ويصفها كتيّب المنتزه بأنها من العصور الوسطى
- 1958
- إعلان غابات ديليجان محمية حكومية
- 2002
- إنشاء منتزه ديليجان الوطني مكان المحمية، بمساحة 33,765 هكتارًا؛ وبارز داخل المنتزه
اليوم يوجد على الشاطئ الشمالي مطعم وتأجير قوارب وحديقة حبال، ويعبر المنخفض مسار عبر القوقاز (Transcaucasian Trail)، وهو طريق مشاة يربط بارز بغوشافانك وديليجان.
ماذا تشاهد في الموقع وبالقرب منه
المسار الدائري. أهم ما هنا هو مسار المنتزه حول البحيرة: بحسب كتيّب المنتزه طوله 3.1 كم ويستغرق نحو ساعة و15 دقيقة، وهو سهل. إنه درب غابي ضيق وترابي عليه إشارات وجسور مشاة؛ ويتراوح الارتفاع عليه من 1,290 إلى 1,385 م، أي بفارق نحو 95 م. وعلى الطريق نبع ماء للشرب وخاتشكارات من العصور الوسطى ونقاط إطلالة وجزء من مسار عبر القوقاز. يبدأ المسار على بعد نحو 200 م من موقف السيارات، عند لوحة عليها خريطة. لا تتسع محطة مدتها من 40 إلى 45 دقيقة لدورة كاملة: فالنزهة القصيرة على ضفة الماء تستغرق نحو 30 دقيقة بحسب الكتالوج.
الشاطئ الشمالي. قرب موقف السيارات مطعم وتأجير قوارب وقوارب دواسات، وحديقة حبال فيها حبال انزلاق (زيب لاين) فوق الماء. تعمل القوارب وحديقة الحبال في موسمها وتُدفع على حدة. والسباحة في البحيرة ممنوعة. وبحسب HIKEArmenia يكون المكان مزدحمًا جدًا في الصيف.

من موقف السيارات
- حديقة الحبال مع الزيب لاين
- نحو 60 م
- المطعم وتأجير القوارب
- من 110 إلى 120 م
- نبع ماء الشرب
- نحو 110 م
- المرحاض
- نحو 150 م
- بداية المسار الدائري، لوحة عليها خريطة
- نحو 200 م
- لوحات المنتزه عن ثعلب الماء والأيل الأحمر
- نحو 100 و200 م
- الخاتشكار والمقبرة القديمة عند الطرف الجنوبي للمنخفض
- نحو 650 م
المسافات في خط مستقيم من وسط موقف السيارات، بحسب OpenStreetMap.
بالقرب. على بعد 3.7 كم بالطريق، أي نحو 5 دقائق، يقع مركز تربية الأيائل البرية، وهو مركز لإكثار الأيل الأحمر القوقازي، وتشمله رحلة بحيرة سيفان وديليجان وبحيرة بارز. وسيرًا على الأقدام ينطلق من البحيرة شرقًا مسار إلى قرية غوش ودير غوشافانك: 7.2 كم عبر الغابة، نحو ساعتين و50 دقيقة، وهو سهل بتقدير HIKEArmenia؛ وغربًا يقود مسار إلى ديليجان. هذه رحلات مشي منفصلة لا تدخل في رحلات اليوم الواحد في الكتالوج؛ ويمكن طلب تسعيرة ليوم كهذا بوصفه مسارك الخاص.
ساعات العمل والتذاكر
البحيرة والمسار أرض مفتوحة في المنتزه الوطني: لا ساعات عمل رسمية لا في كتيّب المنتزه ولا على موقع وزارة البيئة. ولا تذكر المصادر الرسمية رسمًا منفصلًا للبحيرة: يذكر كتيّب المنتزه تذاكر الدخول لمركز تربية الأيائل فقط، وفي كتالوج BarevTrip لا تذكرة لهذه المحطة. ويذكر دليل سفر واحد (Caravan، يونيو 2026) أن الدخول مدفوع دون مبلغ، لذا تأكد في الموقع. المبالغ أدناه أسعار المؤسسة، تُدفع في الموقع، وليست أسعار BarevTrip.
الساعات
- البحيرة والمسار الدائري
- أرض مفتوحة، لا ساعات رسمية
- موقف السيارات عند الشاطئ الشمالي
- —
- القوارب وقوارب الدواسات والزيب لاين
- في الموسم
- المطعم على الشاطئ الشمالي
- الساعات غير منشورة
- المرحاض قرب الشاطئ
- —
- مركز تربية الأيائل البرية، على بعد 3.7 كم
- —
الرسوم
- البحيرة والمسار الدائري
- لا تذكر المصادر الرسمية رسمًا منفصلًا
- موقف السيارات عند الشاطئ الشمالي
- مدفوع؛ ورسومه مشمولة في سعر السيارة
- القوارب وقوارب الدواسات والزيب لاين
- على حدة، في الموقع؛ الأسعار غير منشورة
- المطعم على الشاطئ الشمالي
- بحسب قائمة الطعام
- المرحاض قرب الشاطئ
- مدفوع بحسب OpenStreetMap
- مركز تربية الأيائل البرية، على بعد 3.7 كم
- الأجانب فوق 7 سنوات: 1,000 AMD، ومواطنو أرمينيا فوق 7 سنوات: 500 AMD، والأطفال دون 7 سنوات: مجانًا
تذاكر الدخول غير مشمولة في سعر الرحلة: تُشترى في الموقع بشكل منفصل، والأضمن أن يكون معك نقد بالدرام.
كيف تصل من يريفان وكم يستغرق الطريق
من ساحة الجمهورية إلى موقف السيارات عند الشاطئ الشمالي 110.3 كم ونحو ساعة و48 دقيقة دون ازدحام: على الطريق M-4 مرورًا بسيفان وديليجان، ثم نحو 8 كم أخيرة على الطريق H-73. ومع التوقفات يستغرق الطريق ساعتين أو أكثر. لا توجد مواصلات عامة إلى البحيرة. تتوقف السيارة في موقف الحصى المدفوع عند الشاطئ الشمالي، على بعد نحو 100 م من الماء؛ وهناك ينتظرك السائق.

في رحلة «ديليجان وبحيرة بارز وهاغارتسين وغوشافانك» بارز هي المحطة الثالثة من أربع. الحساب على السلسلة بين مواقف السيارات، دون ازدحام ودون توقف:
الكيلومترات
- يريفان (ساحة الجمهورية) ← ديليجان القديمة
- 97.2
- ديليجان القديمة ← دير هاغارتسين
- 13.7
- هاغارتسين ← بحيرة بارز
- 16.0
- بحيرة بارز ← دير غوشافانك
- 24.7
- غوشافانك ← يريفان
- 118.0
- المجموع للسلسلة
- 269.6
الزمن دون توقف
- يريفان (ساحة الجمهورية) ← ديليجان القديمة
- 93 دقيقة
- ديليجان القديمة ← دير هاغارتسين
- 16 دقيقة
- هاغارتسين ← بحيرة بارز
- 20 دقيقة
- بحيرة بارز ← دير غوشافانك
- 28 دقيقة
- غوشافانك ← يريفان
- 116 دقيقة
- المجموع للسلسلة
- 4 ساعات و33 دقيقة
في الكتالوج 260 كم. تستغرق المحطات 175 دقيقة: ديليجان القديمة 30، وهاغارتسين 60، وبارز 40، وغوشافانك 45. ومع الطريق يصبح المجموع نحو 7.5 ساعة، وما يتبقى من الساعات التسع هامش للغداء والازدحام. مع الاستقبال في 8:00 تكون عند البحيرة تقريبًا من 11:40 إلى 12:20 وتعود إلى يريفان نحو 15:30 دون احتساب الغداء والازدحام؛ ومع الاستقبال في 09:00 يتأخر كل ذلك ساعة. تحدد موعد الاستقبال في طلبك: الافتراضي 09:00، ولهذا المسار ينصح الكتالوج بالساعة 8:00.
في رحلة «بحيرة سيفان وديليجان وبحيرة بارز» البحيرة هي المحطة الثالثة من خمس، بعد سيفانافانك وهاغارتسين، لمدة 45 دقيقة؛ ومنها 3.7 كم إلى مركز تربية الأيائل.
متى تذهب
الرحلتان اللتان تشملان بارز متاحتان في الكتالوج طوال العام. ولا يوجد تقويم رسمي لإغلاق البحيرة: تختلف المواسم في الطقس وحالة الطريق وما يعمل على الشاطئ.
عند البحيرة
- الصيف
- تعمل القوارب وقوارب الدواسات وحديقة الحبال
- الخريف
- تصفرّ منحدرات المنخفض وتحمرّ، وتنعكس الأوراق على الماء
- الشتاء
- تتجمد البحيرة وتكتسي الغابة بالثلج
ما يجب مراعاته
- الصيف
- ازدحام شديد (HIKEArmenia)
- الخريف
- تعمل القوارب وحديقة الحبال في موسمها، فتأكد في الموقع
- الشتاء
- من نوفمبر إلى مارس قد لا يُزال الثلج عن الطريق إلى البحيرة، ولا يُضمن الوصول حتى بسيارة دفع رباعي (Caravan، يونيو 2026)

في الشتاء اسأل المنسق قبل الرحلة إن كان الطريق سالكًا. ولدى سائقي أسطول BarevTrip خبرة لا تقل عن 5 سنوات في القيادة بمناطق أرمينيا، بما فيها الطرق الجبلية والظروف الشتوية. الإلغاء مجاني إذا بقيت 24 ساعة على الأقل قبل موعد الاستقبال، وحتى المهلة نفسها يمكنك تغيير الموعد مرة واحدة مجانًا. الطقس بحسب الأشهر، وفق المعدلات المناخية لمحطة أرصاد ديليجان، تجده في مقال ديليجان؛ ورحلات شتوية أخرى في الجواب «إلى أين يمكن الذهاب من يريفان شتاءً ليومٍ واحد؟».
ما الذي يمكن جمعه معها في يوم واحد
تدخل بارز في رحلتين من الكتالوج، والسعر للسيارة كاملة:
بارز في البرنامج
- ديليجان وبحيرة بارز وهاغارتسين وغوشافانك
- الثالثة من أربع محطات، 40 دقيقة؛ وإلى جانب البحيرة: ديليجان القديمة وهاغارتسين وغوشافانك
- بحيرة سيفان وديليجان وبحيرة بارز
- الثالثة من خمس، 45 دقيقة؛ وإلى جانب البحيرة: سيفانافانك وهاغارتسين ومركز تربية الأيائل البرية وديليجان القديمة؛ وغوشافانك اختياري برسوم إضافية
الساعات، كم
- ديليجان وبحيرة بارز وهاغارتسين وغوشافانك
- 9 ساعات، 260 كم
- بحيرة سيفان وديليجان وبحيرة بارز
- 8 ساعات، 250 كم
سيدان / ميني فان
- ديليجان وبحيرة بارز وهاغارتسين وغوشافانك
- 45,000 / 63,000 AMD
- بحيرة سيفان وديليجان وبحيرة بارز
- 47,000 / 67,000 AMD
الرحلة الأولى تتعمق أكثر في المنتزه وتشمل غوشافانك؛ والثانية تبدأ من بحيرة سيفان وتضيف مركز تربية الأيائل. الفرق بينهما في الساعات تجده في الجواب «بحيرة سيفان وديليجان في يوم واحد من يريفان». وعن المدينة والأماكن المحيطة بها اقرأ مقال ديليجان، وعن سيفان مقال بحيرة سيفان، وعن الطريق نفسه من يريفان إلى ديليجان بالسيارة: الطريق وسيفان والسعر.
يمكن تغيير ترتيب المحطات مجانًا: أخبر السائق في بداية الرحلة. وإن أردت إكمال الدورة كاملة على المسار فأخبر السائق: الانتظار الإضافي يُدفع برسم إضافي واحد بسعر معروف قبل الحجز. في الرحلتين يمكن إضافة مرشد مؤهل برسم إضافي ثابت يظهر في صفحة الرحلة: السائق لا يقدّم جولات. مع الأطفال، راجع الجواب عن الرحلات مع الأطفال؛ وكل المسارات في كتالوج الرحلات، وطريقة الحجز والدفع في صفحة كيف يعمل.
ما يجب التأكد منه في الموقع
- نزهة أم دورة كاملة. في البرنامج من 40 إلى 45 دقيقة، وهي تكفي لنزهة على ضفة الماء. أما الدورة الكاملة على المسار فتستغرق نحو ساعة و15 دقيقة؛ إن كانت مهمة لك فأخبر السائق مسبقًا.
- القوارب والزيب لاين. تعمل في موسمها، وأسعارها غير منشورة: اسأل في الموقع.
- النقد. القوارب والزيب لاين والمطعم والمرحاض تُدفع في الموقع، فخذ معك نقدًا بالدرام.
- الطريق في الشتاء. من نوفمبر إلى مارس قد لا يُزال الثلج عن الطريق إلى البحيرة: اسأل المنسق قبل الرحلة.
- السباحة والحذاء. السباحة ممنوعة؛ وللمسار، وهو ضيق وترابي وفيه جسور صغيرة، البس حذاءً مغلقًا.
- الطائرات المسيّرة. لم نجد قواعد لتطيير الطائرات المسيّرة في المنتزه: تحقق من إدارة المنتزه على الرقم +374 60 717121.
الصور







أسئلة عن هذه الرحلة
كم من الوقت تحتاج زيارة بحيرة بارز؟
هل يمكن السباحة في بحيرة بارز؟
هل يجب الدفع لزيارة البحيرة؟
هل تناسب بارز رحلة مع الأطفال وعربة أطفال؟
هل سيحدّثنا السائق عن المنتزه والبحيرة؟
هل يمكن الذهاب إلى بارز في الشتاء؟
اسأل الذكاء الاصطناعي عن هذه الرحلة
يُفتح في الخدمة التي تختارها مع سؤال جاهز عن المقال
مسارات من هذا المقال
المصادر وتاريخ التحقق
- وزارة البيئة في أرمينيا — حزمة «Dilijan Park»: كتيّب المنتزه الوطني ونشرة «Parz Lake Loop Trail» (ملفات بتاريخ 19.11.2025) · تم التحقق في 12 نوفمبر 2026 · الأقسام 1, 2, 3, 4, 8
- ويكيبيديا الأرمنية، «Պարզ լիճ» — مع إحالات إلى معجم أسماء الأماكن في أرمينيا (المجلد 4، 1986) وإلى دليل المعالم الطبيعية والجغرافية في أرمينيا · تم التحقق في 12 نوفمبر 2026 · الأقسام 1, 2
- OpenStreetMap — بحيرة بارز (way 98662835) والمرافق على الشاطئ: موقف السيارات والمطعم وتأجير القوارب وحديقة الحبال والنبع والمرحاض واللوحات والخاتشكار · تم التحقق في 12 نوفمبر 2026 · الأقسام 1, 3, 4, 5
- OSRM — المسارات بالطريق بين مواقف السيارات: ساحة الجمهورية وديليجان القديمة وهاغارتسين وبارز وغوشافانك ومركز تربية الأيائل · تم التحقق في 12 نوفمبر 2026 · الأقسام 1, 3, 4, 5
- HIKEArmenia — مسار «Goshavank to Parz Lake» · تم التحقق في 12 نوفمبر 2026 · الأقسام 3, 6
- Caravan — «Sevan – Dilijan – Haghartsin – Parz Lake» (17.06.2026) · تم التحقق في 12 نوفمبر 2026 · الأقسام 4, 6, 8
- كتالوج BarevTrip، GET /api/routes (meta.updated_at 2026-11-12) · تم التحقق في 12 نوفمبر 2026 · الأقسام 3, 4, 5, 6, 7, 8
- OpenStreetMap — paid gravel car park at the north shore of Parz Lake (way 98662832) · تم التحقق في 12 نوفمبر 2026 · نظرة سريعة
- Ministry of Environment of Armenia — National Parks (Dilijan National Park, 2002; no hours or tariffs published) · تم التحقق في 12 نوفمبر 2026 · نظرة سريعة
مقالات أخرى



