Путеводитель

Объекты ЮНЕСКО в Армении: три памятника и предварительный список

В Армении три объекта всемирного наследия ЮНЕСКО, все культурные: монастыри Ахпат и Санаин в Лорийском марзе (№ 777; Ахпат внесён в 1996 году, Санаин добавлен в 2000), монастырь Гегард с верховьями реки Азат в Котайкском марзе (№ 960, 2000 год) и кафедральный собор с церквями Эчмиадзина вместе с руинами Звартноца в Армавирском марзе (№ 1011, 2000 год). Храм Гарни, Нораванк, Татев и пещера Арени-1 в Список не входят: это записи предварительного списка Армении, который страна ведёт сама. Хор Вирап и Севанаванк в Список не входят. По каталогу BarevTrip три объекта Списка — это три разные поездки из Еревана: Гегард с Гарни на полдня, Эчмиадзин со Звартноцем и Хор Вирапом, Ахпат с Санаином на весь день.

Опубликовано · Факты проверены · 12 мин чтения · Микаел Мелкумян
Объекты ЮНЕСКО в Армении: три памятника и предварительный списокФото: Beko, CC BY-SA 4.0
Содержание
  1. Что такое Список ЮНЕСКО и предварительный список
  2. Три объекта всемирного наследия
  3. Предварительный список: восемь записей
  4. Нематериальное наследие: отдельный список
  5. Часы и билеты
  6. Как увидеть за день: три направления
  7. Когда ехать и что ограничивает
  8. По преданию
  9. Что уточнить на месте

Что такое Список ЮНЕСКО и предварительный список

В Список всемирного наследия попадают объекты с «выдающейся универсальной ценностью» — по Руководству по выполнению Конвенции это значимость, выходящая за национальные границы (п. 49 и 77). Решение принимает Комитет всемирного наследия на ежегодной сессии по одному или нескольким из десяти критериев. Армянские объекты внесены по трём: (ii) — «важный обмен человеческими ценностями» в архитектуре и искусстве (все три); (iii) — «исключительное свидетельство культурной традиции» (Эчмиадзин и Звартноц); (iv) — «выдающийся образец типа постройки», иллюстрирующий этап истории (Ахпат и Санаин).

Предварительный список — другой документ. По п. 62 Руководства это перечень объектов, которые государство само считает подходящими для номинации; без записи в нём номинацию не рассматривают (п. 63). «В предварительном списке» значит «страна намерена предложить», а не «ЮНЕСКО признала»; пресса порой пишет «одобрено ЮНЕСКО», мы пишем «внесён в предварительный список».

Для вашей поездки статус не меняет ни вход, ни дорогу; он подсказывает, где ЮНЕСКО и ICOMOS подробно описали, что смотреть.

Три объекта всемирного наследия

Объект (название базы ЮНЕСКО)

777 bis
Монастыри Ахпат и Санаин
960
Монастырь Гегард и верховья реки Азат
1011
Кафедральный собор и церкви Эчмиадзина и археологический памятник Звартноц

Марз

777 bis
Лорийский
960
Котайкский
1011
Армавирский

Год

777 bis
1996, расширение 2000
960
2000
1011
2000

Критерии

777 bis
(ii)(iv)
960
(ii)
1011
(ii)(iii)

Компоненты

777 bis
монастырь Ахпат, монастырь Санаин, мост Санаин через Дебед
960
один — монастырь с ущельем
1011
шесть — собор, церковь Гаяне, кладбище, Рипсиме и Шогакат (два участка), Звартноц

Площадь

777 bis
2,65 га
960
2,97 га
1011
74,3 га

Ни один из трёх не значится в списке «в опасности». Собственник — Армянская апостольская церковь, кроме участка Звартноц: он государственный. Всего в Списке более 1 270 объектов. Страницы объектов на сайте ЮНЕСКО: № 777, № 960, № 1011.

Ахпат и Санаин. Ахпат основан, по тексту ЮНЕСКО, в 976 году царицей Хосровануш; главная церковь Сурб Ншан завершена в 991 году, архитектор — Трдат. Притвор — начало XIII века, колокольня — 1245 год. В Санаине церковь Аствацацин — 930-е годы, Аменапркич — 957–966; притвор Аменапркича 1181 года ICOMOS описывает как «the earliest known example» плана «крест в квадрате» на четырёх колоннах; сохранилось больше 50 хачкаров. Мост через Дебед XIII века — отдельный компонент. Комитет внёс Ахпат в 1996 году в Мериде, в 2000 году в Кэрнсе одобрил расширение Санаином.

Ахпат: колокольня и церкви монастыря на фоне горФото: Diego Delso, CC BY-SA 4.0
Ахпат: колокольня и церкви монастыря на фоне гор

Гегард. Главная церковь Катогике — 1215 год по надписи, притвор — около 1225, скальные церкви — до 1250 и 1283, усыпальница — 1288. Ранние надписи — 1177 и 1181 на часовне за оградой. Прежнее имя — Айриванк, «монастырь в пещере», нынешнее Гегардаванк, «монастырь копья», — с документа 1250 года. С 7 декабря 2018 года Гегард стоит в Международном списке культурных ценностей под усиленной защитой по Второму протоколу Гаагской конвенции 1954 года; из армянских объектов там только он. Встречается формулировка «Гарни и Гегард — объект ЮНЕСКО»; это неточно: у Гегарда № 960, Гарни только в предварительном списке.

Монастырь Гегард с горного склона: главная церковь с конусным куполом, двор в кольце стен с посетителями, скалы с пещерами и зелёные деревья летним днём© BarevTrip
Гегард: главная церковь и монастырский двор в ущелье

Эчмиадзин и Звартноц. По преданию, собор построен в 301–303 годах царём Трдатом III и Григорием Просветителем (см. «По преданию»). Нынешний крестообразный план — перестройка 480-х годов, каменный купол — первая треть VII века, колокольня — 1650-е, росписи Нагаша Ованнатана — начало XVIII века. Реставрация шла с 2012 по 2024 год; для посетителей собор был закрыт с 2018 года и открыт заново в сентябре 2024 года. Церковь Рипсиме — 618 год, Гаяне — 630, Шогакат — 1694. Звартноц построен при католикосе Нерсесе III Строителе, достроен около 662 года; разрушен в X веке, вероятно, землетрясением; раскрыт в начале XX века Торосом Тораманяном, музей-заповедник — с 1923 года.

Кафедральный собор ЭчмиадзинаФото: Yerevantsi, CC BY 4.0
Кафедральный собор Эчмиадзина

Предварительный список: восемь записей

У Армении восемь записей в предварительном списке, они в таблице ниже. Актуальный перечень — на сайте ЮНЕСКО.

Год подачи

Двин, археологическое городище
1995
Ереруйк
1995
Нораванк и верхняя долина Амагу
1995
Монастыри Татев и Татеви Анапат с долиной Воротана
1995
Вишапы и культурный ландшафт Тиринкатара
2024
Археологический комплекс Гарни и Симфония камней
2025
Урартское наследие Еревана
2025
Пещера Арени-1 («Птичья»): доисторическая жизнь и виноделие в ущелье Арпы
2026

Остановка каталога BarevTrip

Двин, археологическое городище
нет
Ереруйк
нет
Нораванк и верхняя долина Амагу
Монастырь Нораванк
Монастыри Татев и Татеви Анапат с долиной Воротана
Монастырь Татев
Вишапы и культурный ландшафт Тиринкатара
нет
Археологический комплекс Гарни и Симфония камней
Храм Гарни, Ущелье Симфония камней
Урартское наследие Еревана
—
Пещера Арени-1 («Птичья»): доисторическая жизнь и виноделие в ущелье Арпы
Пещера Арени-1 («Птичья»)

Тур

Двин, археологическое городище
—
Ереруйк
—
Нораванк и верхняя долина Амагу
Хор Вирап, Арени и Нораванк, Татев и канатная дорога «Крылья Татева»
Монастыри Татев и Татеви Анапат с долиной Воротана
Татев и канатная дорога «Крылья Татева»
Вишапы и культурный ландшафт Тиринкатара
—
Археологический комплекс Гарни и Симфония камней
Храм Гарни и монастырь Гегард
Урартское наследие Еревана
—
Пещера Арени-1 («Птичья»): доисторическая жизнь и виноделие в ущелье Арпы
Хор Вирап, Арени и Нораванк

Четыре из восьми записей — остановки каталога: Нораванк, Татев, Гарни и Арени-1. Хор Вирап, Севанаванк, Агарцин, Гошаванк, Одзун и Амберд в Список не входят. Это статус, а не оценка места. О Гарни — Храм Гарни: что это, часы, билеты, как доехать из Еревана; как выбрать между Гарни и Хор Вирапом на один короткий выезд — Гарни или Хор Вирап: что выбрать, если в Ереване один день.

Храм Гарни и руины рядом с ним с высоты, вокруг зелёные горы, небо в облаках© BarevTrip
Храм Гарни: запись предварительного списка, не объект Списка

Нематериальное наследие: отдельный список

Отдельный Репрезентативный список нематериального наследия к зданиям не относится; у Армении в нём восемь элементов: дудук (2008), искусство хачкаров (2010), эпос «Давид Сасунский» (2012), лаваш (2014), танец кочари (2017), искусство армянских букв (2019), паломничество в монастырь святого апостола Фаддея (2020, с Ираном), кузнечное дело Гюмри (2023). Две заявки — «Тирган/Вардавар» (с Ираном) и «виноделие общины Арени» — ждут решения сессии 30 ноября – 5 декабря 2026 года в Сямэне. Выпечка лаваша отдельной остановкой есть в туре Гарни, Гегард и выпечка лаваша.

Часы и билеты

У монастырей Армянской апостольской церкви официального расписания нет: оно публикуется только для музеев Первопрестола. Входные билеты в цену поездки не входят — покупаются на месте, отдельно; надёжнее иметь наличные драмы. Суммы в таблице — цены учреждений, оплата на месте.

Часы

Монастырь Гегард
расписания нет, открыт днём
Монастыри Ахпат и Санаин
расписания нет, открыты днём
Эчмиадзинский собор, Рипсиме, Гаяне
официального расписания нет; по выходным во время литургии в собор не всегда попасть
Музеи Первопрестола: сокровищница, музей Рубена Севака
вторник – воскресенье 10:30–17:30
Руины храма Звартноц
ежедневно 10:00–18:00, воскресенье до 16:00
Храм Гарни (предварительный список)
10:00–21:30; зимой храм закрывается раньше
Ущелье Симфония камней
—

Вход

Монастырь Гегард
свободный
Монастыри Ахпат и Санаин
свободный
Эчмиадзинский собор, Рипсиме, Гаяне
свободный
Музеи Первопрестола: сокровищница, музей Рубена Севака
сокровищница — 2 000 драм для иностранцев, музей Рубена Севака — 500 драм (цена учреждения, оплата на месте)
Руины храма Звартноц
1 500 драм, льготный билет — 750 драм (цена учреждения, оплата на месте); дети до 12 лет бесплатно
Храм Гарни (предварительный список)
1 500 драм, льготный билет — 750 драм (цена учреждения, оплата на месте); дети до 12 лет бесплатно
Ущелье Симфония камней
платный, сумма — на кассе

Часы и вход Арени-1, Нораванка и Татева в таблицу не вошли: эти места не входят в Список ЮНЕСКО.

Как увидеть за день: три направления

Три объекта Списка лежат в трёх сторонах от Еревана, каталог собирает их в три поездки. Цена — за машину, седан или минивэн; подача к отелю или адресу в выбранное время, по умолчанию 09:00.

Часы · км

Восток
5 ч · 80 км
Запад
6 ч · 120 км
Север
10 ч · 380 км

Что из ЮНЕСКО

Восток
Гегард (№ 960); Гарни и Симфония камней — предварительный список
Запад
№ 1011 целиком: собор, Рипсиме, Гаяне, Звартноц
Север
№ 777 bis; Одзун и Ахтала — не ЮНЕСКО

Минуты на месте по каталогу

Восток
Гегард 60, Гарни 60, Симфония камней 45, Арка Чаренца 15
Запад
Звартноц 40, Эчмиадзин с Рипсиме и Гаяне 90, Хор Вирап 60
Север
Санаин 60, Ахпат 60, Одзун 30, Ахтала по желанию 40

Цена за машину

Восток
30 000 / 44 000 драм
Запад
39 000 / 55 000 драм
Север
64 000 / 88 000 драм

Запад есть и в длинном варианте с Сардарапатом: Эчмиадзин, Сардарапат и Звартноц, 8 ч · 130 км, цена — на странице поездки. Все три объекта за один день по каталогу не получаются: три поездки в сумме — 21 час, один север занимает 10 часов из-за дороги в Лори и обратно. План на два дня — восток и запад в первый, север во второй. Гегард, Эчмиадзин и Звартноц одним днём в каталоге нет; такой день запрашивайте через свой маршрут — смета за два часа, круглосуточно, это запрос, а не бронь. Про отмену и язык водителя — как это работает. Соседние ответы: что совместить за один день из Еревана, сколько дней нужно на поездки из Еревана, Гарни и Гегард самостоятельно или с водителем, частный водитель, групповая экскурсия или аренда машины.

Когда ехать и что ограничивает

Факт

Светлое время зимой
21 декабря в Ереване восход 08:20, закат 17:39
Звартноц по воскресеньям
музей работает до 16:00
Музеи Первопрестола
вторник – воскресенье; в понедельник, по часам, закрыты
Симфония камней зимой
по каталогу, после сильного снегопада спуск могут закрыть
Ахпат и Санаин зимой
монастыри под открытым небом, камень после дождя скользкий

Что делать

Светлое время зимой
тур на север при подаче 09:00 заканчивается около 19:00, последний час–полтора — в темноте; зимой для Лори ставьте подачу раньше (время задаётся в форме); подробнее — куда съездить из Еревана зимой
Звартноц по воскресеньям
ставьте Звартноц первым, как в туре каталога
Музеи Первопрестола
собор открыт, сокровищница — нет; в выходные во время литургии в собор не всегда попасть
Симфония камней зимой
Гарни и Гегард остаются доступны
Ахпат и Санаин зимой
обувь с нескользящей подошвой; погоду и дорогу в Лори проверьте перед выездом

По преданию

Эти сюжеты ЮНЕСКО и ICOMOS сами помечают как предание; даты построек — выше.

  • По преданию, Гегард основал в IV веке Григорий Просветитель; ранние сохранившиеся надписи — 1177 и 1181 годов.
  • По церковному преданию, копьё, пронзившее Христа, принёс в Армению апостол Фаддей; от него монастырь получил имя «монастырь копья». Во второй половине XVIII века копьё перенесли в Эчмиадзин; сегодня оно там, в Гегарде его нет.
  • По Агафангелу, историку V века, Григорию Просветителю явился Христос и ударил по земле золотым молотом; на этом месте построили церковь Эчмиадзин — «сошёл Единородный».
  • По церковной традиции, первый храм построили в 301–303 годах, сразу после принятия христианства; нынешний облик — результат перестроек с 480-х годов.
  • По преданию, церковь Шогакат 1694 года стоит на месте часовни IV века, где на мучениц Рипсиме упал луч света.

Что уточнить на месте

  • Часы монастырей. У Гегарда, Ахпата, Санаина, собора, Рипсиме и Гаяне нет официального расписания: время открытия и зимний режим спросите у диспетчера при заказе.
  • Часы Гарни. Зимой храм закрывается раньше, чем указано на сайте музея: позвоните в музей накануне.
  • Оплата на кассе. Возьмите наличные драмы: так надёжнее в музеях и монастырях.
  • Предварительный список. Решение по заявкам «Тирган/Вардавар» и «виноделие общины Арени» сессия в Сямэне примет 30 ноября – 5 декабря 2026 года.
  • Даты построек. Источники расходятся на несколько лет; в статье даты ЮНЕСКО и ICOMOS.

Вопросы по этой поездке

Нужен ли гид, чтобы попасть в объекты ЮНЕСКО?
Нет. Вход в монастыри свободный по каталогу, у музеев билет покупается на месте. На турах есть опция квалифицированного гида с фиксированной доплатой, показанной на странице поездки; водитель экскурсию не проводит — по закону РА «О туризме» это работа гида.
Как одеться в монастыри?
В действующих церквях закрывайте плечи и колени, женщинам принято надевать платок. Для Гегарда так просит и каталог BarevTrip.
Едем с ребёнком — что с креслом и билетами?
Детское кресло — бесплатно по запросу, для детей до 7 лет обязательно; тип кресла приходит с подтверждением. В музеях Звартноца и Гарни дети до 12 лет проходят бесплатно по данным официальных сайтов.
Можно ли увидеть все три объекта за один день?
По каталогу BarevTrip — нет: это три разные поездки из Еревана в 5, 6 и 10 часов, вместе 21 час. План на два дня: восток и запад в первый, север во второй. Свой день из нескольких объектов запрашивайте через «Свой маршрут»: смета приходит за два часа, это запрос, а не бронь.

Спросить ИИ об этой поездке

Откроется в выбранном сервисе с готовым вопросом по статье

Маршруты из статьи

Источники и дата проверки

Другие статьи