Lieux

Monastère de Guéghard : entrée, horaires et accès depuis Erevan

Guéghard est un monastère actif de l’Église apostolique arménienne, dans la province de Kotayk, à 38 km du centre d’Erevan par la route, à environ 45 minutes sans embouteillages. L’église principale a été construite en 1215, deux églises et des chambres funéraires du XIIIe siècle sont taillées directement dans le roc ; depuis 2000, le monastère figure avec la haute vallée de l’Azat sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO sous le n° 960. L’entrée est gratuite. Dans les circuits BarevTrip, 45–60 minutes sont prévues pour la visite ; dans l’excursion « Temple de Garni et monastère de Guéghard », c’est la dernière étape : 30 000 AMD pour une berline et 44 000 AMD pour un monospace, pour toute la voiture.

Publié le · Faits vérifiés le · 11 min de lecture · Mikayel Melkumyan
Église principale du monastère de Geghard avec sa coupole conique, la cour pavée et des visiteurs au pied de falaises abruptes par une journée d'été ensoleillée© BarevTrip

En bref

Région
près du village de Goght, province de Kotayk
Horaires d’ouverture
Non confirmé : vérifiez sur place
Billets
Entrée gratuite. Gratuite selon quatre guides de 2026 (The Armenia Guides, GuideMe, Jan Armenia, Museum of Wander) ; le monastère n’a publié aucun avis officiel sur l’entrée, ce n’est donc pas confirmé officiellement
Durée de la visite
45–60 min
Saison
Il n’y a pas d’horaires officiels : les guides indiquent environ 08:00–20:00 ou « du matin au crépuscule », venez donc de jour. En hiver, de la neige est possible sur les rochers et il fait froid dans les pièces rupestres ; habillez-vous plus chaudement qu’à Erevan
Restrictions
Épaules et genoux couverts ; les femmes doivent en général se couvrir la tête dans l’église. Une agence de tourisme décrit une marche à l’entrée de l’église et un sol irrégulier dans la partie rupestre ; le réseau mobile est faible dans les églises rupestres

vérifié le 6 novembre 2026

Sommaire
  1. Ce que c’est et où il se trouve
  2. L’histoire en dates
  3. Que voir sur place et à proximité
  4. Horaires et billets
  5. Comment venir depuis Erevan et combien de temps cela prend
  6. Quand y aller
  7. Avec quoi le combiner dans la journée
  8. Selon la tradition
  9. À vérifier sur place

Ce que c’est et où il se trouve

Guéghard est un ensemble monastique dont une partie est taillée dans le roc et une autre bâtie en pierre à son pied ; le tout est entouré d’un mur. Le monastère est actif et relève de l’Église apostolique arménienne.

Le monastère de Geghard vu depuis le versant : l'église principale à coupole conique, la cour entourée de remparts et ses visiteurs, les falaises percées de grottes et les arbres verts un jour d'été© BarevTrip

Valeur

Statut
patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2000, n° 960, critère (ii) ; depuis le 7 décembre 2018, protection renforcée au titre du Deuxième Protocole à la Convention de La Haye de 1954
Statut national
liste d’État des monuments de la province de Kotayk, point 6.24/29 « Վանական համալիր Գեղարդ (Այրիվանք) », XIIe–XXe siècles
Superficie du site
2,97 ha, zone tampon 38,75 ha
Emplacement
province de Kotayk, près du village de Goght
Altitude
environ 1 700 m au-dessus du niveau de la mer
Noms
Guéghard, Gueghardavank (« monastère de la lance »), ancien nom Ayrivank (« monastère de la grotte ») ; au XIIIe siècle aussi « monastère des sept églises » et « monastère des quarante autels » ; en arménien Գեղարդի վանք

L’histoire en dates

L’âge de la communauté et l’âge des bâtiments sont deux choses différentes. La tradition situe la fondation du monastère au IVe siècle (nous y revenons plus bas), et la plus ancienne partie conservée est la chapelle de 1177. Le premier monastère a été ravagé par les Arabes puis restauré. Toutes les églises et chambres funéraires datent des XIIe–XIIIe siècles, et l’ensemble principal a été achevé en un siècle : de 1215 à 1288 ; les bâtiments utilitaires de la cour datent du XVIIe siècle.

Ce qui a été construit

1177
les plus anciennes inscriptions, sur une petite chapelle à demi rupestre à l’extérieur du mur du monastère
1215
l’église principale, la Katoghike — date donnée par l’inscription au-dessus de l’entrée
1215–1225
le gavit (narthex) à quatre colonnes, accolé à la Katoghike par l’ouest
avant 1250
la première église rupestre avec une source, œuvre de l’architecte Galdzak d’après l’inscription
1283
la seconde église rupestre, don du prince Prosch
1283–1288
la chambre funéraire de la famille Proschian (jamatoun) avec les armoiries de la famille sur le mur
1288
le jamatoun supérieur, accessible par un escalier extérieur ; les pierres tombales des princes Mérik et Grigor
XVIIe siècle
le bâtiment des frères dans la cour ; des rangées de bâtiments le long des murs est et sud
Gavit du monastère de Geghard à la lueur des cierges : colonnes de pierre massives, arcs brisés, plafond sculpté en stalactites, rangées de cierges allumés et porte ouverte au fond© BarevTrip

Au XIIIe siècle, Guéghard était aussi un centre du livre : il comptait une école, un scriptorium et une bibliothèque, et les historiens Mkhitar Ayrivanetsi et Siméon Ayrivanetsi y ont écrit.

Que voir sur place et à proximité

L’entrée principale est la porte du mur ouest ; la petite entrée est à l’est. Voici les éléments situés à l’intérieur du mur.

Ce qu’il faut regarder

Katoghike (1215)
une croix à branches égales inscrite dans un carré ; une coupole sur une base carrée ; de petites chapelles à deux niveaux dans les angles ; des inscriptions de donations sur les murs intérieurs
Gavit (1215–1225)
quatre colonnes au centre, une coupole à stalactites avec une ouverture pour la lumière ; la disposition rappelle une maison paysanne
Première église rupestre (avant 1250)
une salle cruciforme entièrement taillée dans le roc ; une source jaillit à l’intérieur
Seconde église rupestre (1283) et jamatoun des Proschian
un relief aux armoiries de la famille sur le mur nord de la chambre funéraire
Jamatoun supérieur (1288)
accès par un escalier extérieur, pierres tombales de princes
Khatchkars, cellules, niches de prière
des croix en relief sur les rochers sous le mur sud, à gauche de la route et à l’entrée ; des cellules taillées dans le roc derrière le mur principal

À l’intérieur des églises rupestres, il fait sombre, la lumière tombe par des ouvertures dans les voûtes : le milieu de la journée convient donc pour les photos.

Intérieur sombre d'une église du monastère de Geghard : croix de pierre sur l'autel, khatchkars sculptés aux murs, lumière tombant de la coupole et cierges allumés sur des supports en fer© BarevTrip

Horaires et billets

Le monastère fonctionne sans horaires stricts : venez de jour.

Valeur

Entrée
gratuite
Horaires
en général environ 08:00–20:00, du matin au crépuscule
Offices
pendant une liturgie ou un mariage, restez silencieux et rangez l’appareil photo
Tenue
épaules et genoux couverts ; les femmes ont en général la tête couverte à l’intérieur de l’église

Si vous faites une excursion avec plusieurs étapes : les billets d’entrée ne sont pas compris dans le prix du trajet — ils s’achètent sur place, séparément ; il est plus sûr d’avoir des drams en espèces. Pour Guéghard même, il n’y a pas de billet ; pour le temple de Garni et les gorges de la Symphonie des pierres, il y en a un.

Comment venir depuis Erevan et combien de temps cela prend

Distance

Place de la République → parking du monastère
37,8 km
Temple de Garni → Guéghard
10,2 km
Parking → porte du mur ouest
47–72 m à vol d’oiseau

Durée sans embouteillages

Place de la République → parking du monastère
environ 44 minutes
Temple de Garni → Guéghard
environ 10 minutes
Parking → porte du mur ouest
à pied

Aux heures de pointe à la sortie d’Erevan, prévoyez du temps pour la circulation.

Dans les excursions BarevTrip, la visite de Guéghard est prévue ainsi : dans l’excursion Temple de Garni et monastère de Guéghard, 60 minutes sont prévues pour le monastère, dans Garni, Guéghard et lac Sevan et L’Arc de Charents, le réservoir d’Azat, le temple de Garni, la Symphonie des pierres et le monastère de Geghard — 45 chacune. Prise en charge à l’hôtel ou à l’adresse de votre choix, à l’heure choisie, 09:00 par défaut ; avec ce départ, vous arrivez à Guéghard au milieu de la journée. Si vous voulez ne pas vous presser dans les salles rupestres et aller jusqu’aux cellules derrière le mur, la visite dure jusqu’à deux heures. L’attente au-delà de ce qui est inclus se paie au tarif connu avant la réservation ; si vous voulez rester plus longtemps, dites-le au dispatcheur avant le trajet.

Les conditions pour changer l’ordre des étapes figurent sur la page de l’excursion (Temple de Garni et monastère de Guéghard, questions fréquentes). La variante « Guéghard en premier » a du sens en été : avant 11:00, le monastère est nettement plus calme qu’à l’arrivée des cars d’excursion. Le temple de Garni ouvre à 10:00 : vous y serez à temps après le monastère.

Raconter l’histoire sur place est le métier d’un guide : sur les excursions, il existe l’option d’un guide qualifié moyennant un supplément fixe indiqué sur la page de l’excursion ; le chauffeur ne fait pas de visite guidée. L’ordre de réservation et de paiement figure sur la page Comment ça marche ; la comparaison avec une excursion en groupe et avec la location de voiture se trouve dans les réponses « En Arménie, vaut-il mieux prendre un chauffeur privé, faire une excursion en groupe ou louer une voiture ? » et « Garni et Guéghard en une demi-journée depuis Erevan : combien de temps prévoir et comment y aller sans excursion organisée ? ».

Quand y aller

Les excursions avec Guéghard sont ouvertes toute l’année dans le catalogue. Ce qui change selon les saisons :

À prendre en compte

Printemps (avril–juin) et automne (septembre–octobre)
période adaptée au voyage ; le catalogue n’a pas de restrictions saisonnières
Été
être sur place avant 11:00 pour éviter les cars ; il fait frais dans les salles rupestres
Hiver
de la neige est possible sur les rochers et il fait froid dans les pièces rupestres : prévoyez des couches chaudes ; le monastère se trouve à environ 1 700 m, habillez-vous plus chaudement qu’à Erevan
Lumière du jour
21 juin — lever 05:31, coucher 20:33 ; 6 novembre — 07:35 et 17:53 ; 21 décembre — 08:19 et 17:38

En hiver, avec une prise en charge à 09:00, vous êtes encore à Guéghard au milieu de la journée, mais un départ tardif laisse peu de lumière : le 21 décembre, la nuit tombe à 17:38. Le Ministère des Situations d’urgence publie chaque jour l’état des routes du pays. Après de fortes chutes de neige, la descente dans les gorges de la Symphonie des pierres peut être fermée — c’est l’étape de Garni, pas celle de Guéghard. Pour les sorties d’hiver, voir la réponse « Quelles excursions d’une journée faire depuis Erevan en hiver ? ».

Avec quoi le combiner dans la journée

Le catalogue BarevTrip compte dix excursions avec l’étape « Monastère de Guéghard ». Les trois principales, prix pour toute la voiture :

Étapes

Temple de Garni et monastère de Guéghard
Arche de Tcharents → temple de Garni → gorges de la Symphonie des pierres → monastère de Guéghard (60 minutes)
L’Arc de Charents, le réservoir d’Azat, le temple de Garni, la Symphonie des pierres et le monastère de Geghard
Arche de Tcharents → réservoir d’Azat → temple de Garni → gorges de la Symphonie des pierres → monastère de Guéghard (45 minutes)
Garni, Guéghard et lac Sevan
Arche de Tcharents → temple de Garni → Symphonie des pierres → monastère de Guéghard (45 minutes) → monastère de Sevanavank → Tsaghkadzor

Le temple de Garni est à 10 km de Guéghard et ouvre à 10:00 ; le billet s’achète sur place. Pour en savoir plus, voir l’article Temple de Garni : horaires, billets et accès depuis Erevan. Ce que comprennent les autres étapes et comment la journée s’organise, c’est dans la réponse « Garni et Guéghard en une demi-journée depuis Erevan : combien de temps prévoir et comment y aller sans excursion organisée ? ». Pour une longue journée, il y a Khor Virap, Azat, Garni et Guéghard (8 heures : Khor Virap le matin, puis Garni et Guéghard), Garni, Guéghard et cuisson du lavash avec un atelier de cuisson du lavash (payé sur place) et Garni, Guéghard et télésiège de Tsaghkadzor avec le télésiège, dont le billet s’achète sur place. Les prix de ces excursions figurent sur leurs pages. Toutes les combinaisons sont dans le catalogue des excursions et dans la réponse « Garni, Guéghard et Khor Virap en une journée depuis Erevan : comment s’organiser et combien coûte une voiture avec chauffeur ? » ; le choix entre Garni et Khor Virap — dans l’article Garni ou Khor Virap : que choisir avec une journée à Erevan ; les sites de l’UNESCO dans tout le pays — dans l’article Sites de l’UNESCO en Arménie.

Une berline accueille jusqu’à 3 passagers avec 3 valises ou 4 avec 2, un monospace jusqu’à 7 passagers. Le siège enfant est gratuit sur demande et obligatoire pour les enfants de moins de 7 ans. L’annulation est gratuite jusqu’à 24 heures avant la prise en charge ; jusqu’au même délai, un report gratuit est possible. Il n’y a pas d’acompte. Le paiement se fait par carte via un lien après confirmation (Visa, Mastercard) ou en espèces au chauffeur après le trajet — en drams, dollars, euros ou roubles. Avec des enfants : « Où aller depuis Erevan pour une journée avec des enfants, et comment s’y rendre ? ».

Selon la tradition

Le monastère est entouré de légendes ; voici celles qui se racontent sur place.

  • Selon la tradition, le monastère a été fondé au IVe siècle par Grégoire l’Illuminateur, après que le christianisme est devenu religion d’État en Arménie. La plus ancienne partie conservée du monastère est la chapelle aux inscriptions de 1177.
  • Le nom Gueghardavank est lié à la lance — selon la tradition, celle qui a transpercé le Christ ; elle a été apportée en Arménie par l’apôtre Thaddée. La lance a été conservée au monastère pendant environ 500 ans, puis transférée à Etchmiadzine dans la seconde moitié du XVIIIe siècle, où elle se trouve toujours. Il n’y a pas de lance à Guéghard même.
  • La source de la grotte était vénérée avant même le christianisme ; la source de la première église rupestre jaillit aujourd’hui encore.
  • Les pèlerins attachent des rubans aux arbres et déposent des pierres « à vœu » dans des creux du rocher.

À vérifier sur place

  • Horaires et offices. Il n’y a pas d’horaires fixes, venez donc de jour ; pendant une liturgie ou un mariage, restez silencieux et rangez l’appareil photo.
  • Parking et toilettes. Les toilettes près du parking sont payantes et le parking peut l’être : gardez de la petite monnaie en drams. Le robinet d’eau potable est gratuit.
  • Prise de vue. Pour le trépied ou le drone, regardez les panneaux dans les chapelles et demandez sur place.
  • Où attend le chauffeur. En général sur le parking du monastère, à 47–72 m de la porte ; le lieu et l’heure du rendez-vous après la visite, précisez-les au dispatcheur avant le trajet.

Photos

Le monastère de Guéghard et son église principale à coupole conique, niché au pied de pentes verdoyantes et de falaises dans la gorge de l'Azat© BarevTrip
Le monastère de Geghard dans une gorge verdoyante : salles taillées dans la falaise à gauche, l’église Katoghiké et sa coupole conique, la porte en arc et des pins, avec une personne sac au dos sur le sentier© BarevTrip
Vue depuis le passage voûté en pierre, à l’ombre, de l’entrée du monastère de Geghard vers la cour ensoleillée : l’église Katoghiké et sa coupole conique, des bancs, quelques visiteurs et des falaises sous un ciel pâle© BarevTrip
L’église Katoghiké du monastère de Geghard encadrée par une massive arche de pierre, à côté d’un énorme rocher et d’un vieux mur de pierre, sous un ciel bleu aux nuages blancs© BarevTrip
Cour du monastère de Guéghard avec son église principale à coupole conique, les falaises abruptes de la gorge et des églantines roses au premier plan par une journée d'été ensoleillée© BarevTrip
Église principale du monastère de Guéghard et sa coupole conique dans la cour pavée, salles creusées dans la roche et hautes falaises sous un ciel couvert© BarevTrip
Dôme conique en pierre de l'église principale du monastère de Geghard, avec le toit du gavit au premier plan et les falaises verdoyantes des gorges de l'Azat sous un ciel bleu© BarevTrip
Passerelle en pierre en arc avec garde-corps métalliques au-dessus d'un torrent rocheux près du monastère de Guéghard, traversée par des visiteurs entre arbres d'un vert tendre et falaises© BarevTrip

Questions sur ce voyage

Peut-on photographier à l’intérieur de Guéghard ?
Il n’y a pas d’interdiction générale de photographier. Certaines chapelles peuvent afficher des panneaux sur le flash et la photo, et pendant un office ou un mariage mieux vaut ranger l’appareil. Pour le trépied ou le drone, demandez sur place.
Y a-t-il du réseau mobile à Guéghard ?
Le réseau est faible ou absent dans les églises rupestres. Mieux vaut télécharger l’audioguide et les cartes à Erevan, tant que vous avez internet.
Les femmes ont-elles besoin d’un foulard ?
Il faut avoir les épaules et les genoux couverts, et les femmes se couvrent en général la tête dans l’église. On peut emprunter un foulard à l’entrée, mais il est plus sûr d’avoir le sien.
Peut-on visiter avec une poussette ou en fauteuil roulant ?
Il y a une marche à l’entrée de l’église et le sol de la partie rupestre est irrégulier ; sans accompagnement, le passage avec une poussette ou un fauteuil roulant est difficile. Si c’est important pour vous, écrivez au dispatcheur avant de réserver, nous nous renseignerons.

Interroger l’IA sur ce voyage

S’ouvre dans le service choisi avec une question toute prête sur l’article

Itinéraires de cet article

Sources et date de vérification

Autres articles